you propose to do — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you propose to do»

you propose to doвы предлагаете

What do you propose to do?
Что вы предлагаете?
And what do you propose to do, Nurse Lee?
Что вы предлагаете, сестра Ли?
SO WHAT DO YOU PROPOSE TO DO?
И что Вы предлагаете?
What do you propose to do?
И что ты предлагаешь?
And how do you propose to do that?
И что ты предлагаешь?
Показать ещё примеры для «вы предлагаете»...
advertisement

you propose to doты предлагаешь это сделать

And how precisely do you propose to do that?
И как именно ты предлагаешь это сделать?
And how, pray tell, do you propose to do that?
И как, бога ради, ты предлагаешь это сделать?
How do you propose to do that?
И как ты предлагаешь это сделать?
How do you propose to do that?
Как ты предлагаешь это сделать?
And how do you propose to do that?
И как ты предлагаешь это сделать?
Показать ещё примеры для «ты предлагаешь это сделать»...
advertisement

you propose to doты собираешься это сделать

And how do you propose to do that?
И каким способом ты собираешься это сделать ?
How do you propose to do that?
И как ты собираешься это сделать?
How do you propose to do that?
Как ты собираешься это сделать?
And how do you propose to do that?
И как ты собираешься это сделать?
How do you propose to do this?
Как вы собираетесь это сделать?
Показать ещё примеры для «ты собираешься это сделать»...
advertisement

you propose to doвы собираетесь делать

And what do you propose to do?
И что же вы собираетесь делать?
What do you propose to do?
— Что вы собираетесь делать?
— What do you propose to do about it?
Что вы собираетесь делать?
Well, what do you propose to do?
— Ну и что же вы собираетесь делать?
What do you propose to do about it?
И что ты собираешься с ним делать?
Показать ещё примеры для «вы собираетесь делать»...

you propose to doты предлагаешь делать

What exactly are you proposing to do?
И что ты предлагаешь делать?
What do you propose to do?
— Что ты предлагаешь делать?
And what do you propose to do about it?
И что ты предлагаешь с этим делать?
What do you propose to do about that?
Что ты предлагаешь делать с этим?
And what exactly do you propose to do about it?
Что вы предлагаете с этим делать?
Показать ещё примеры для «ты предлагаешь делать»...