ты собираешься это сделать — перевод на английский

ты собираешься это сделать — are you going to do that

Ты собираешься это сделать или нет?

Are you going to do it or not?

Итак, ты собираешься это сделать?

So, are you going to do it, then?

— Как ты собираешься это сделать

— How are you going to do it?

— И как ты собираешься это сделать?

— Well, how are you going to do that?

Да... Как ты собираешься это сделать?

Yeah, how are you going to do that, again?

Показать ещё примеры для «are you going to do that»...

Как ты собираешься это сделать?

How you plan to do that?

И как ты собираешься это сделать?

How do you plan to do that?

И как ты собираешься это сделать?

And how do you plan that to do so?

У меня есть свидетели, слышавшие, что ты собирался это сделать.

I got a witness saying that they heard you planned to.

И как же ты собираешься это сделать?

And how are you planning on doing that?

Показать ещё примеры для «you plan to do that»...