you poor thing — перевод на русский
Быстрый перевод словосочетания «you poor thing»
«Ты бедняжка» или «ты бедолага».
Варианты перевода словосочетания «you poor thing»
you poor thing — бедняжка
Oh, you poor thing, lets toast, ok?
Ах, бедняжка, давай выпьём, хорошо?
Oh, you poor thing!
О, бедняжка!
You poor thing!
Бедняжка!
What trouble, you poor thing... so much fuss to fill your pockets.
Бедняжка, столько суеты выпало на твою голову...
Oh you poor thing.
О, бедняжка.
Показать ещё примеры для «бедняжка»...
advertisement
you poor thing — бедный
— You poor thing!
— Бедный!
You poor thing.
Бедный.
Oh, you poor thing, you must have been terrified.
О, бедный, ты должно быть был в ужасе.
You poor thing.
— Бедный...
You poor thing, that's, um... awful.
Бедный, это... ужасно.
Показать ещё примеры для «бедный»...
advertisement
you poor thing — бедняга
Oh, you poor thing.
О, бедняга.
You poor thing.
Бедняга.
You poor thing!
Бедняга!
You poor thing Everything all right?
Бедняга. Всё нормально?
What have you done, you poor thing?
Что ты наделал, бедняга?
Показать ещё примеры для «бедняга»...
advertisement
you poor thing — бедняжечка
Oh, you poor thing!
О, бедняжечка!
You poor thing.
Бедняжечка.
— Oh, you poor thing...
— О, бедняжечка..
— Oh, you poor thing.
Бедняжечка.
Oh, you poor thing.
О, бедняжечка.