you phoned — перевод на русский

you phoned — телефон

Which is our phone?
Где телефон?
Her phone rang once.
Звонил телефон однажды.
Well, that would help with my phone bill considerably.
Отлично. Я здорово сэкономлю на счетах за телефон.
Uh, your phone...
Телефон...
My phone keeps ringing.
Телефон не умолкает.
Показать ещё примеры для «телефон»...
advertisement

you phoned — я звонил

I phoned his hotel three times.
Я звонила ему в отель 3 раза.
I phoned Mel Phillips while you were out... — and asked him to come over.
Я звонила Мелу Филлипсу, пока вас не было и попросила его придти.
I phoned my place after I spoke to Mrs Kentley.
Я звонила домой, после разговора с миссис Кентли.
I phoned.
Я звонила.
I phoned your house a few minutes ago and the secretary told me that your husband had something wrong with his head.
Минуту назад я звонила вам, но секретарь сказал мне, что у твоего мужа что-то с головой.
Показать ещё примеры для «я звонил»...
advertisement

you phoned — я позвонила

I phoned and made a reservation.
Я позвонила и забронировала столик.
— I phoned the police.
— Я позвонила в полицию.
Maybe if I phoned her, she...
Может, если бы я позвонила ей, она...
I phoned her.
Я позвонила ей.
I phoned Lucas, Jean Lucas.
— Я позвонила Жану-Люка. Да-да.
Показать ещё примеры для «я позвонила»...
advertisement

you phoned — звонка

Take him to his apartment and stick with him until I phone.
Майк. Отвезите его домой и ждите звонка.
Things have gotten worse since I phoned.
После моего звонка всё стало ещё хуже.
— Don't forget his phone call, Ed!
— Не забудь о его звонке, Эд!
You locate your phone.
— Ну, что, вы определили откуда звонок? — Нет.
After my phone call, I worried you might be capricious... and I wouldn't like that.
После моего звонка я забеспокоился, что ты будешь капризной. И я не хотел этого.
Показать ещё примеры для «звонка»...

you phoned — свой номер телефона

He wanted my phone number.
Он хотел узнать мой номер телефона.
Listen, why don't you take my phone number here and call me on Sat...
Слушайте. Просто возьмите мой номер телефона. И позвоните...
That's how she reminded me of her phone number.
Таким образом, она напомнила мне свой номер телефона.
What's your phone number?
Напомни мне свой номер телефона?
What's your phone number?
КАКОЙ У ТЕБЯ НОМЕР ТЕЛЕФОНА 4 -3 -2
Показать ещё примеры для «свой номер телефона»...

you phoned — берёт трубку

And don't answer your phone unless I'm on the tap.
И не бери трубку, когда на дежурстве не я.
Now remember, you're not to answer your phone until after 7:00 when I'm on the tap.
Помни, не бери трубку до 7:00, пока не наступит моя смена.
— Doesn't anyone answer your phone?
Что творится на вашей станции? ! Почему никто не берёт трубку?
I know he's home, but he doesn't answer his phone.
Он дома, но почему-то не берет трубку.
I telephoned Tracy, and her phone didn't answer.
Я звонил Трейси, она не брала трубку.

you phoned — мой номер

I don't think you have my phone number.
— Мне кажется, у тебя нет моего номера...
I've been trying to get her phone number for a week.
Я целую неделю пытаюсь узнать этот номер.
What was your phone number?
Какой твой номер?
What's his phone number?
Какой у него номер?
I say we call my phone and see who answers. Ooh, catch 'em red-handed.
Вместо того, чтобы бить незнакомцев по лицам, мы позвоним на мой номер и посмотрим, кто ответит.