you need a job — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you need a job»

you need a jobмне нужна работа

Now I need job.
Теперь мне нужна работа.
No, brother Naresh. I need a job.
Нет, брат Нарешь, мне нужна работа, иначе...
I need a job, Mike.
Мне нужна работа, Майк.
I need a job, Uncle Howard.
Мне нужна работа, дядя Говард.
— No, I need a job.
— Но мне нужна работа...
Показать ещё примеры для «мне нужна работа»...
advertisement

you need a jobработа

More specifically, you need a job.
А точнее — работа.
I never felt like I needed a job to define my life.
Работа смыслом жизни мне не стала.
I need a job.
Работа
Why you need job?
Зачем тебе работа?
I need a job offer for Lisbon.
Предложите Лисбон работу.
Показать ещё примеры для «работа»...
advertisement

you need a jobя ищу работу

I need a job...
Я ищу работу...
Hey, man, I need a job.
Эй, брат, я ищу работу.
He needed a job and it was a bachelor position.
Искал работу, а должность была для холостяка.
Do you need a job?
Ищешь работу?
I know you need a job, if you're interested I'm leaving.
Ты, вроде, работу ищешь. Я как раз увольняюсь отсюда.
Показать ещё примеры для «я ищу работу»...
advertisement

you need a jobмне нужно

Maybe you need a friend more than you need a job.
Может быть друг тебе сейчас нужен больше, чем работа.
* I really need this job * * please god, I need this job *
*Мне так нужна работа* *Пожалуйста, Господь, она нужна мне*
Look, if you need a job recommendation, anything, just call me, okay?
Слушай, если тебе нужно рекомендательное письмо, или что-нибудь, просто позвони мне, ладно?
Now, we need these jobs to be fair and well paid!
Сейчас нам нужно, чтобы эта работа имела достойную и справедливую оплату труда.
Yeah, but he needs a job first.
— Да, нo пpежде нужна pабoта.
Показать ещё примеры для «мне нужно»...