мне нужна работа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «мне нужна работа»

мне нужна работаi need a job

Нет, брат Нарешь, мне нужна работа, иначе...
No, brother Naresh. I need a job.
Мне нужна работа, Майк.
I need a job, Mike.
Мне нужна работа, дядя Говард.
I need a job, Uncle Howard.
— Но мне нужна работа...
— No, I need a job.
Тебе нужна помощь на аукционе, а мне нужна работа.
You need extra help for the auction, and I need a job.
Показать ещё примеры для «i need a job»...
advertisement

мне нужна работаi need to work

Мне нужна работа, я уже не мальчик.
I need to work, I am not a boy anymore.
Нет, мне нужна работа.
No, I need to work.
Мне нужна работа, чтобы самому себя обеспечивать.
I need to work to be able to survive on my own.
Мне нужна работа.
I need to work.
Мне нужна работа, Рой.
I need to work, Roy.
Показать ещё примеры для «i need to work»...
advertisement

мне нужна работаi want a job

Мне нужна работа, мистер Манэхэн.
I want a job, Mr. Monaghan.
Мне нужна работа.
I want a job.
Я хочу остаться, мне нужна работа, нормальная жизнь, как у тебя.
I want to stay, I want a job, a normal life, like yours.
Я купила этот, знаешь, «Мне нужна работа» свитер.
I got this, you know, «I want a job» sweater.
Когда мне нужна работа, я делаю своё домашнее задание.
When I want a job, I do my homework.
Показать ещё примеры для «i want a job»...