you made an impression — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you made an impression»

you made an impressionя произвела впечатление

I think I made an impression.
Я думаю, что я произвел впечатление.
I made an impression.
Я произвел впечатление.
Hardman had me do some contract work for her a couple years back, so I guess I made an impression.
Хардман поручил мне пару ее контрактов несколько лет назад, так что, я думаю, я произвел впечатление.
I bet I made an impression, though, didn't I?
Но я произвёл впечатление?
Have I made an impression, Cousin?
Я произвела впечатление, кузен?
Показать ещё примеры для «я произвела впечатление»...
advertisement

you made an impressionон производит впечатление

— Well, you know, you make an impression Some kind of ... Hunted, thirsty.
— Ну знаете, вы производите впечатление какое-то... затравленной, жаждущей.
Look, when you get up onstage like that, it makes an impression.
Послушай, когда ты вот так выходишь на сцену, это производит впечатление.
It made an impression.
Это производило впечатление.
They make an impression. Trust me, okay?
Они производят впечатление, Поверь мне, хорошо?
She made an impression.
Она производила впечатление.
Показать ещё примеры для «он производит впечатление»...