you last see — перевод на русский

you last see — вы в последний раз видели

When did you last see Redstone?
Когда вы в последний раз видели Редстона?
— When did you last see her?
— Когда вы в последний раз видели её?
Prior to the past two months, Mrs. Atkinson, when did you last see your parents?
До последних двух месяцев, м-с Аткинсон, когда вы в последний раз видели ваших родителей?
Now, Ruth Putnam, when did you last see Mr. Jacobs?
Итак, Рут Путнэм, когда Вы в последний раз видели г. Джейкобса?
When did you last see your master?
Когда вы в последний раз видели вашего хозяина?
Показать ещё примеры для «вы в последний раз видели»...
advertisement

you last see — вы видели

Where did you last see the white whale?
Где вы видели этого кита?
You last saw him this morning.
Вы видели его сегодня утром?
When did you last see Bryony Watts?
Когда вы видели Брайни Воттс последний раз?
Since I last saw you on the shore.
Я видел тебя на берегу.
You know, when I last saw her at Christmas, she was her usual tiny self.
Когда я видел её на Рождество она была обычной тоненькой собой.
Показать ещё примеры для «вы видели»...
advertisement

you last see — в последний раз

When did you last see her this happy?
Когда в последний раз она была такой счастливой?
When did you last see Miss Grace?
— Когда вы видели мисс Грейс в последний раз?
When I last saw your father, I told him that if he ever came back here, I'd turn him into a blindworm.
Когда я встречала твоего отца в последний раз, я сказала ему, что если он еще раз явится, я превращу его в слепозмейку.
"When I last saw my father, I shaved him.
"В последний раз, когда я видел своего отца, я его брил.
His chest tube has put out 100 cc's since I last saw you,and I'll be back in an hour with another update.
Со времени моего последнего отчета в дренаж вылилось еще 100 кубиков.
Показать ещё примеры для «в последний раз»...
advertisement

you last see — нашей последней встречи

I've learned a lot since I last saw you.
Я многое узнала после нашей последней встречи
It's been ten years since we last saw each other.
10 лет прошло с нашей последней встречи.
I hope you've hada pleasant, uh... uh, 21 hourssince I last saw you.
Надеюсь, Вы отлично провели... Эм ... 21 час с момента нашей последней встречи.
I don't know what you've heard since we last saw each other but I hope my cooperation would have garnered some benefit of the doubt.
Не знаю, что ты узнала после нашей последней встречи... Но я надеялась, что наше желание сотрудничать заставит вас не делать поспешных выводов.
Have I changed at all, do you think, since he last saw me?
Как ты думаешь, я сильно изменилась с момента нашей последней встречи?
Показать ещё примеры для «нашей последней встречи»...

you last see — ты с ним в последний раз виделся

You last saw him in '82.
В последний раз вы виделись с ним в 1982.
Yes, how are you since I last saw you... yesterday afternoon?
Да, как ваши дела? Мы ведь последний раз виделись... вчера днем?
When did you last see your sister?
Когда вы в последний раз виделись с сестрой?
When did you last see him?
Когда вы с ним виделись в последний раз?
When did you last see Vladimir?
Когда ты с ним в последний раз виделся, Виллем?