you have already met — перевод на русский

you have already met — мы уже встречались

We have already met.
Мы уже встречались.
I have heard so much about you, it is almost as if we had already met. Ah, yes.
Я так много слышала о вас, что кажется, будто мы уже встречались.
I've heard so much about you, it is almost as if we had already met.
Я так много слышала о вас, что, кажется, будто мы уже встречались.
They have already met a half years ago... In Turkey... Parisi and lost on points, 3-2.
Они уже встречались полтора года назад... в Турции... и Паризи проиграл по очкам, со счётом 3:2.
They had already met.
Они уже встречались.
Показать ещё примеры для «мы уже встречались»...
advertisement

you have already met — уже знакомы

— But we have already met.
— Мы уже знакомы.
My dear, you have already met your true companion.
Дорогая моя, ты уже знакома со своим верным спутником.
Oh, I see you have already met my father.
Вижу, что вы уже знакомы с моим отцом.
Most of you have already met detective Mike Anderson.
Многие из вас уже знакомы с детективом Майком Андерсоном.
Mr. Fisher and I have already met.
Мы с ним уже знакомы.