you have a girlfriend — перевод на русский

you have a girlfriend — у тебя есть подруга

And you have a girlfriend named Olivia.
И у тебя есть подруга по имени Оливия.
So you have a girlfriend.
Значит у тебя есть подруга.
You have a girlfriend?
У тебя есть подруга? !
You have a girlfriend?
У тебя есть подруга?
I understand you have a girlfriend.
— Я понимаю, у тебя есть подруга...
Показать ещё примеры для «у тебя есть подруга»...
advertisement

you have a girlfriend — у тебя есть девушка

Also, circling back, you have a girlfriend.
А ещё, возвращаясь, у тебя есть девушка.
Oh, you have a girlfriend.
О, у тебя есть девушка.
You want me to quit my job so you can feel like you have a girlfriend?
Хочешь, чтоб я бросила работу, чтобы ты чувствовал, что у тебя есть девушка?
But you... you have a girlfriend.
Но у тебя есть девушка?
If you have a girlfriend.
Если, конечно, у тебя есть девушка.
Показать ещё примеры для «у тебя есть девушка»...
advertisement

you have a girlfriend — у тебя есть подружка

Do you have a girlfriend?
— У тебя есть подружка?
— Do you have a girlfriend, Creasy?
— У тебя есть подружка?
— You have a girlfriend at least?
— Ну по крайней мере у тебя есть подружка?
You think you're cool 'cause you have a girlfriend.
Ты думаешь, ты крутой потому что у тебя есть подружка.
I didn't know you had a girlfriend, Jim.
Я не знал что у тебя есть подружка Джим.
Показать ещё примеры для «у тебя есть подружка»...