у тебя есть подруга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «у тебя есть подруга»

у тебя есть подругаyou have a friend

Знаешь, я заметил, что у тебя есть подруга, Бонни, верно?
You know, I notice you have a friend, bonnie, is it?
У тебя есть подруга?
You have a friend?
У тебя есть подруга с именем Батоно?
You have a friend named Buttons, a human friend?
У тебя есть подруга?
You have a friend?
Нет, пап, я думаю, это хорошо, что у тебя есть подруга.
No, Dad, I think it's nice that you have a friend.
Показать ещё примеры для «you have a friend»...
advertisement

у тебя есть подругаyou have a girlfriend

И у тебя есть подруга по имени Оливия.
And you have a girlfriend named Olivia.
Значит у тебя есть подруга.
So you have a girlfriend.
У тебя есть подруга? !
You have a girlfriend?
У тебя есть подруга?
You have a girlfriend?
— Я понимаю, у тебя есть подруга...
I understand you have a girlfriend.
Показать ещё примеры для «you have a girlfriend»...