you get to — перевод на русский

На русский язык фраза «you get to» можно перевести как «вы имеете возможность» или «вам предоставляется возможность».

you get to — я должен

No... I got to find her myself.
Нет, я должен найти её сам.
I got to find him right away.
— Я должен найти его немедленно.
How come I got to shh?
Почему я должен молчать?
What have I got to forgive you for?
Простил тебе? За что я должен тебя прощать?
I can't. I got to get a cell phone from some teenagers.
Я должен отобрать телефон у подростоков
Показать ещё примеры для «я должен»...
advertisement

you get to — мне нужно

— I got to find out who did it.
— Мне нужно узнать — кто это сделал.
But I got to have something more than that.
Но мне нужно кое-что ещё.
I got to talk to you tonight.
Мне нужно поговорить с вами.
You got to learn, that's all.
Тебе нужно учиться.
Just when you get to advance yourself, you wanna be a gas station attendant!
Просто, когда вам нужно продвижение, хотелос бы попутную заправку!
Показать ещё примеры для «мне нужно»...