you fool — перевод на русский

На русский язык «you fool» переводится как «ты дурак» или «тупица».

you fool — дурак

— Eat something, you fool.
— Ешь что-нибудь, дурак.
— You fool.
— Вы, дурак.
Shut up, you fool.
Заткнись, дурак.
Hold it, you fool!
Не стреляй, дурак! Нет!
Shut up, you fool!
Заткнись, дурак!
Показать ещё примеры для «дурак»...
advertisement

you fool — идиот

Why did you drive like that, you fool?
Зачем ты гнал лошадей как сумасшедший, идиот?
— Shut up, you fool.
— Заткнись, идиот.
I know, you fool.
Я знаю, идиот. Я здесь.
Help me, you fool.
Помоги мне, идиот!
— You fool.
— Идиот!
Показать ещё примеры для «идиот»...
advertisement

you fool — глупец

Will, let me down, you fool!
Уилл, отпусти меня, глупец.
Cover yourself, you fool!
Закройся, глупец!
You FOOL!
Вы — глупец!
Force it open, you fool!
Используй силу, глупец!
You fool.
Глупец.
Показать ещё примеры для «глупец»...
advertisement

you fool — болван

I know it, you fool!
Я знаю, болван!
Catch him, you fool!
Беги! — Хватай его, болван!
This is no fable, you fool.
Это не россказни, болван!
You fool.
Болван!
Moonhead! Give me those reins, you fool!
Болван, дай сюда вожжи!
Показать ещё примеры для «болван»...

you fool — одурачила я

You didn't know what kind of woman you fooled
Ты не знал, какую женщину одурачил.
— They fooled me.
— Они одурачили меня.
How did you fool Michio?
Как ты одурачила Мичио?
— Don't let it fool you.
Не дайте себя одурачить.
Don't let her fool you.
Не позволяй ей себя одурачить.
Показать ещё примеры для «одурачила я»...

you fool — он обманул

And yet I did. I fooled both of you.
И всё же я обманул вас обеих.
She doesn't need to know I fooled her.
Ей не нужно знать, что я обманул её.
He fooled me and he certainly fooled you, Colonel.
Он обманул и меня, и вас, полковник.
He fooled us by murdering our minds!
Он обманул нас, убивая наш дух!
They fooled you, chicken.
Восемьсот тысяч франков. Они обманули тебя, мой козленочек.
Показать ещё примеры для «он обманул»...

you fool — глупая

Turn me loose, you fool.
Убери руку, глупая!
Look what you've done, you fool, fool!
Посмотри, что ты натворила, глупая корова.
Why, are you fools enough to stay?
Вы настолько глупы, что остались? !
I can't go to Zita's with her fool husband there.
Её глупый муж наверняка меня выгонит.
If you've finished with all your fool questions, I want to get back to my ship!
Если вы закончили со всеми глупыми вопросами, я хочу вернуться на свой корабль!
Показать ещё примеры для «глупая»...

you fool — они дурачили

They fool you!
Вас дурачат!
You fool nobody but yourself.
Вы дурачите только себя.
Maybe you fooled yourself?
Может, вы сами себя дурачите?
You fooled us all.
Ты дурачила нас всех.
That's how I fooled my father... by stealing.
Вот как я дурачила своего отца, крала.
Показать ещё примеры для «они дурачили»...