you fired — перевод на русский

you fired — уволили

You fired my maid.
Уволили мою служанку.
You fired my cook.
Уволили моего повара.
His last job, they fired him.
Его уволили с последней работы.
You know that building they fired me in?
Ты знаешь, то здание, в котором меня уволили.
Poor guy, they fired him.
Бедный парень, его уволили.
Показать ещё примеры для «уволили»...
advertisement

you fired — огонь

Officers, hold your fire.
Прекратить огонь!
While we look at their fire, they have gone!
Пока мы смотрели на огонь, они сбежали!
Hold your fire !
Прекратить огонь!
Hold your fire!
Прекратите огонь!
He makes it for me and I give you fire.
он добудет огонь мне, и я дам его вам.
Показать ещё примеры для «огонь»...
advertisement

you fired — стрелять

Hold your fire. Let the blighter have it.
— Не стрелять, пусть развлечётся.
You just tell me which way should I walk and where should I fire?
Вы мне скажите только, куда ходить и стрелять куда?
Stop your firing.
— Прекратите стрелять!
Hold your fire!
— Не стрелять!
— Shall I fire?
Стрелять?
Показать ещё примеры для «стрелять»...
advertisement

you fired — я выстрелил

Someone burst into the room, crying «Hands up!» I had a gun, so I fired.
Кто-то ворвался в комнату и закричал — руки вверх, а у меня пистолет под подушкой, я выстрелил, а это Сережка Лукашевич.
I FIRED 4 SHOTS AT HIM.
Я выстрелил в него 4 раза.
Don't worry. I fired it twice.
Не беспокойся — я выстрелил дважды.
— Why'd you fire that shot in there for?
— Зачем ты выстрелил?
Shall I fire again?
Выстрелить снова?
Показать ещё примеры для «я выстрелил»...

you fired — буду стрелять

I'll hold my fire.
Я не буду стрелять.
If you get between me and him boy, don't go looking for me to hold my fire.
Если встанешь между ним и мной, парень, не надейся, что я не буду стрелять.
Will you fire a gun? Will you throw hand grenades?
Будешь стрелять, бросать гранаты?
And when you fire, aim directly at his heart.
И когда будете стрелять, направьте его луч прямо ему в сердце.
Halt or I fire!
Стой или стрелять буду!
Показать ещё примеры для «буду стрелять»...