you fight it — перевод на русский

you fight it — я дерусь

— Shall we fight he police?
— Хочешь, чтобы бы дрались с полицией?
It didn't scare Peter when he fought him.
Но это не испугало Питера, когда он с ним дрался.
When I fight I don't want nothing bothering me.
Когда я дерусь, никто не может остановить меня.
advertisement

you fight it — я боролся с

Ten long years we fought you, Odysseus!
Десять долгих лет мы боролись с тобой, Одиссей!
I fight it, but it's stronger than me.
Я борюсь с этим, но это сильнее меня. Я лгу.
I fought it, only I guess I didn't fight it hard enough.
Я боролся с собой, но видимо, не слишком решительно.
advertisement

you fight it — ты будешь бороться

If we fight it together, we'll win.
Если мы будем бороться вместе, мы победим.
And he can't keep you if you fight it, if we all fight it together.
И она тебя не удержит, если ты будешь бороться, если мы все будем бороться.
advertisement

you fight it — другие примеры

And on the big day... you should take all the kings and their cabinets and their generals... put them in the centre dressed in their underpants... and let 'em fight it out with clubs.
И в один прекрасный день... нужно собрать всех королей с их министрами и генералами... посадить посередине поля в одних подштанниках... и пускай там решают спор с дубинками в руках.
He fought me like the devil!
Он рубился со мной как дьявол!
Let them fight it out.
Это их дело.
We fight our country's battles
В ролях: Джон Пэйн, Морин О'Хара,
Why? Murai won't let me fight you.
Упрямец не разрешает мне принять участие.
Показать ещё примеры...