you did the right thing — перевод на русский

you did the right thing — ты поступил правильно

You did the right thing.

Не переживай. Ты поступил правильно.

You did the right thing, Bud.

Ты поступил правильно, Бад.

You did the right thing, Zack.

Ты поступил правильно, Зак.

Mary... Joey, I also think you did the right thing.

Мери... ты поступил правильно.

You did the right thing, Fez, but a word of advice.

Ты поступил правильно, Фез, но маленький совет на будущее.

Показать ещё примеры для «ты поступил правильно»...

You did the right thing.

Вы правильно сделали.

Agha, you did the right thing.

Ага, вы правильно сделали.

You did the right thing coming in.

Вы правильно сделали, что пришли.

You did the right thing returning to base.

Вы правильно сделали, что вернулись на базу.

Well, you did the right thing calling us in, because David here is... what we call in the business... a pageant master.

Вы правильно сделали, что вызвали нас. Потому что Дэвид — настоящий мастер в своем деле. Мастер праздника, как мы говорим.

Показать ещё примеры для «вы правильно сделали»...

Are we doing the right thing?

Ты уверен, что мы поступаем правильно?

Now, you might think that I did an unethical thing, but there's not a doubt in my mind that I did the right thing.

Можешь сколько угодно думать, что я поступил неэтично но у меня не было и тени сомнения в том, что я поступаю правильно.

I, I thought that I did the right thing.

Я думала, что поступаю правильно!

You did the right thing.

Вы правильно поступаете.

— That's what I like about you. You did the right thing. — I did what you told me.

ты всегда поступаешь правильно.

Показать ещё примеры для «ты поступаешь правильно»...