ты поступаешь правильно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «ты поступаешь правильно»
ты поступаешь правильно — you're doing the right thing
— Думаешь, ты поступаешь правильно, сын?
— Think you're doing the right thing, son?
Я знаю, что ты поступаешь правильно... но я равно не могу ни о чем думать... кроме того, как заставить тебя остаться
I know you're doing the right thing... but I still can't help but try and think... of things to make you stay.
Иона, ты поступаешь правильно.
Jonah, you're doing the right thing.
Я уверен, ты поступаешь правильно.
I'm sure you're doing the right thing.
Ты поступаешь правильно.
You're doing the right thing.
Показать ещё примеры для «you're doing the right thing»...
advertisement
ты поступаешь правильно — you did the right thing
Ты поступаешь правильно.
You did the right thing.
Я считаю, что ты поступаешь правильно.
I think you did the right thing.
Нет, ты поступаешь правильно Иди сюда
No, you did the right thing. Come here.
Нет, ты поступаешь правильно.
(David) No, you did the right thing.
Ты поступаешь правильно
You did the right thing.
Показать ещё примеры для «you did the right thing»...