you are a smart man — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «you are a smart man»

you are a smart manвы умный человек

You are a smart man, Dr. floyd.
Вы умный человек, Др.Флойд.
I knew you were a smart man the second you picked up the phone.
Я знал, что вы умный человек, Илай, как только вы подняли трубку.
You are a smart man... very smart man.
Вы умный человек... Очень умный.
You are a smart man.
Вы умный человек.
Lex, you're a smart man.
Лекс, вы умный человек.
Показать ещё примеры для «вы умный человек»...
advertisement

you are a smart manты умный

I know that you're a smart man.
Я знаю, что ты умный.
Who are oh, you're a smart man.
Кто... О, да ты умный.
Think about it. You're a smart man.
Слушай, дружище, ты умный.
You're a smart man.
Ты умный.
You're a smart man.
Ты умён.
Показать ещё примеры для «ты умный»...
advertisement

you are a smart manты умный парень

You're a smart man, but you are awful at reading people.
Ты умный парень, но совсем не разбираешься в людях.
You're a smart man, agent Warren.
Ты умный парень, агент Уоррен.
You're a smart man.
Ты умный парень.
— Charles, you're a smart man.
— Чарльз, ты парень умный.
You're a smart man.
А ты умный парень.
Показать ещё примеры для «ты умный парень»...
advertisement

you are a smart manты умный мужчина

Darling, you're a smart man.
Дорогой, ты умный мужчина.
Conrad, you're a smart man, so I know you've been expecting this call.
Конрад, ты умный мужчина, Поэтому я знаю, ты ждал этого звонка.
You're a smart man, but you are arrogant.
Ты умный мужчина, но высокомерный.
You're a smart man, Wayne.
Ты умный мужчина, Уэйн.
You're a smart man, Detective, smarter man than I.
Ты — умный мужчина, детектив. Умнее, чем я.
Показать ещё примеры для «ты умный мужчина»...

you are a smart manты умнейший человек

He is the smartest man in the universe.
Он умнейший человек во вселенной.
God, you are the smartest man I know, and if you won't go back in there for them, then do it for yourself.
Боже, вы умнейший из всех людей, что я знаю, и если вы не хотите возвращаться ради них, сделайте это для себя.
I'm the smartest man in the universe.
Я умнейший человек во вселенной.
You are the smartest man in the world.
Вы же умнейший человек в мире!
He's the smartest man I've ever known.
Он один из умнейших людей, которых я только видел.
Показать ещё примеры для «ты умнейший человек»...