yogurt — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «yogurt»
/ˈjɒgə(ː)t/
Быстрый перевод слова «yogurt»
На русский язык «yogurt» переводится как «йогурт».
Варианты перевода слова «yogurt»
yogurt — йогурт
Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast.
Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи.
I thought maybe we could surprise the guys with a yogurt, eggs over easy and a salad.
Я думал сделать ребятам сюрприз, йогурт, яичница с салатом.
When you finish go and buy pie and yogurt.
Когда закончишь, сходи в булочную, купи бурек и йогурт.
Yogurt, the wise.
Йогурт, мудрец.
— Yogurt, the all-powerful!
— Йогурт, всемогущий!
Показать ещё примеры для «йогурт»...
advertisement
yogurt — мороженое
Or for a frozen yogurt.
Или есть мороженое.
— The guy who made frozen yogurt?
— Который мороженое делает.
How about a little frozen yogurt to cheer you up?
Может, мороженое тебя взбодрит?
Coming for yogurt did make me feel better.
Мороженое меня взбодрило.
If you do it, I'll boy you frozen yogurt.
Если ты это сделаешь, я куплю тебе мороженое, ОК?
Показать ещё примеры для «мороженое»...
advertisement
yogurt — в магазин йогуртов
No chance she'll come back to the yogurt store?
Нет ни малейшего шанса, что она вернётся в магазин йогуртов? Нет, сомневаюсь в этом.
No chance she'll come back to the yogurt store?
Нет ни малейшего шанса, что она вернётся в магазин йогуртов?
And maybe that city is like a yogurt shop where cool teens work.
И, возможно, этот город был бы как магазин йогурта, где работают крутые подростки.
Oh, look, there's a yogurt shop over there.
Смотри, там магазин с йогуртами.
Wait wait wait. You get the yogurt shop and the nail salon?
Погоди-ка, тебе достался магазин йогурта и маникюрный салон?
Показать ещё примеры для «в магазин йогуртов»...
advertisement
yogurt — йогуртовый
Yogurt parfait.
Йогуртовый десерт.
— My mission was to fill yogurt haven with customers. My plan...
Моя миссия: наполнить «Йогуртовый Рай» клиентами.
Let's go to that yogurt store.
Пошли в этот йогуртовый магазин.
— But that popularity doesn't mean much If your yogurt shop is empty.
Но эта популярность ничего не значит если ваш йогуртовый магазин пуст.
The specificity of the details of your «Homeless Helga» series, the Germanic first name that starts with an H, the family-owned yogurt business, these details, sir, are... fabricated from your own imagination?
*Особенно некоторые детали *вашего сериала "Бездомная Хельга": *Немецкое имя на букву "Х" *семейный йогуртовый бизнес, *эти детали, сэр, это... *это всё плод вашего воображения?
Показать ещё примеры для «йогуртовый»...
yogurt — кафе йогуртов
About the yogurt shop?
Насчет кафе йогуртов?
The yogurt shop did not afford a reasonable expectation of privacy.
Кафе йогуртов не удовлетворяет разумному ожиданию уединенности.
— Yes. — Your Honor, we can show that the trip to the yogurt store was just an extension of the conference, but we will need to see the video again.
— Ваша честь, мы можем продемонстрировать, что посещение кафе йогуртов было продолжением той конференции, но нам будет нужно снова посмотреть видео.
As you can see, the conversation starts at the conference in the hotel and continues as they walk across the street to the yogurt shop.
Как вы видите, разговор начался на конференции в отеле и продолжался, пока они шли через дорогу в кафе йогуртов.
I think it's pretty clear... the yogurt shop was crowded, — and there was no expectation of privacy.
Я думаю, это вполне очевидно... в кафе йогуртов было многолюдно, и там нельзя было рассчитывать на уединенность.