йогурт — перевод на английский

«Йогурт» на английский язык переводится как «yogurt».

йогурт — yogurt

Дай мне йогурт, кофейную патоку и дрожжи.
Hand me de yogurt, the Black Strap molasses and the yeast.
Я думал сделать ребятам сюрприз, йогурт, яичница с салатом.
I thought maybe we could surprise the guys with a yogurt, eggs over easy and a salad.
Когда закончишь, сходи в булочную, купи бурек и йогурт.
When you finish go and buy pie and yogurt.
Там йогурт, так что постарайся держать в холоде.
Try and keep it cold. There's yogurt in there.
Йогурта?
Yogurt?
Показать ещё примеры для «yogurt»...

йогурт — yoghurt

И йогурт яйца и маргарин.
And a yoghurt eggs and margarine.
Не забудь дать ему йогурт.
Don't forget to give him his yoghurt.
Джордж может переключиться на производство йогурта.
He may have switched over to yoghurt.
А вот и йогурт!
Yoghurt!
Ты не знаешь где мой йогурт?
Do you know where my yoghurt is?
Показать ещё примеры для «yoghurt»...

йогурт — fro-yo

Замороженный йогурт?
Fro-yo?
Как бы я не любил хорошие брошюры, я бы выбрал йогурт.
As much as I love a good pamphlet, I'd go with fro-yo.
Йогурт.
Fro-yo.
— Замороженный йогурт.
— Fro-yo!
Забудь о замороженном йогурте.
Forget the fro-yo.
Показать ещё примеры для «fro-yo»...

йогурт — some frozen yogurt

Давай возьмём замороженный йогурт или ещё что-нибудь.
Okay. Let's get some frozen yogurt or something.
Давай возьмём замороженого йогурта.
Let's get some frozen yogurt or something.
Я могу сходить за замороженным йогуртом.
I could go for some frozen yogurt.
Мы с Доктором Л только что ходили за замороженным йогуртом.
Dr. L just took us for some frozen yogurt.
Ладно, я пойду схожу за замороженным йогуртом.
Okay, um, I'm gonna go get some frozen yogurt.
Показать ещё примеры для «some frozen yogurt»...

йогурт — flavor

Любимый сорт йогурта Пэм — это, кстати, лесные ягоды.
Pam's favorite flavor of yoghourt, which is mix berry.
У вас есть йогурт со вкусом ямайского рома?
Do you have any Jamaican rum flavor?
— Чтобы попробовать новый йогурт?
— Just to try that flavor? — Yes
— Какие йогурты вы купили?
So what flavors did you get?

йогурт — yogurt cup

Как бы мне не нравилась еда, помимо опостылевшего йогурта, дело для меня не в поездке на высшем уровне.
As much as I would enjoy a meal that doesn't come from a yogurt cup, it's not about fancy trips for me.
В мусорном ведре позади Лейлы пустая коробка из-под йогурта.
Leila, she's got an empty yogurt cup in the trash beside her.
Ваш йогурт выглядит очень стильно.
That is a very styling cup of yogurt.

йогурт — greek yogurt

Все, что мне нужно, — это ваш блендер, ну и клубничка, миндальное масло, йогурт, хлопья, перезрелый банан и лед.
All I need is your blender, and some strawberries, almond butter, greek yogurt, flax, an over ripe banana, ice.
Хотите для ваших ног ванильный или простой йогурт?
Would you like plain or vanilla Greek yogurt on your feet, ma'am?
Я раньше боялась греческого йогурта, но однажды я его посластила и теперь просто жить без него не могу.
Okay, I used to be afraid of Greek yogurt, and then once I added a box of sugar, it kind of grew on me.