write the paper — перевод на русский

«Написать статью» или «написать работу».

write the paper — написал статью

He wrote a paper about flawed science in government cases, or something like that.
Он написал статью о вреде науки в государственных делах, или что-то в этом роде.
So you wrote the paper on that car company?
И ты написал статью об этой автомобильной компании?
He wrote a paper.
Он написал статью.
One of my students wrote a paper on your show.
Один из моих студентов написал статью о твоем шоу.
I wrote a paper.
Я написал статью.
Показать ещё примеры для «написал статью»...
advertisement

write the paper — написал работу

I wrote a paper on...
Я написал работу о...
My husband also wrote a paper with the same title.
Мой муж тоже написал работу под таким же названием.
He wrote the paper that forced us to mothball Piazzi.
Он написал работу, из-за которой нам пришлось свернуть Пиацци.
Right, in 2008, a researcher at Berkeley called Norton wrote a paper into a new disease called Deel's syndrome.
Так вот, в 2008 году ученый из университета в Беркли по имени Нортон написал работу о новом заболевании, названном синдром Дила.
More importantly... look who wrote this paper.
Что более важно, смотрите, кто написал эту работу.
Показать ещё примеры для «написал работу»...
advertisement

write the paper — пишешь работу

One basket, you write the paper.
Одно попадание, и ты пишешь работу.
I know you're writing a paper on me.
Я знаю, что ты пишешь работу по мне.
I just wrote a paper on World War Two.
Я писала работу по Второй Мировой Войне.
It's all I can think of; I'm writing a paper on it at school... so, can you help me?
Я только о нём и думаю: я пишу работу по нему в школе... ты поможешь мне?
Imagine you wrote a paper that opened every door in academia.
Представьте, что пишете работу, которая может открыть любую дверь в научных кругах.
Показать ещё примеры для «пишешь работу»...
advertisement

write the paper — написать

We were gonna write a paper on it.
Она собиралась написать.
Yes, listen, I gotta finish up my dissertation, write a paper on speech pattern recognition, clean my oven, wash my cat.
Да, слушай, мне надо закончить диссертацию, написать речь для выступления, почистить печку, помыть кота.
Are you here to freak me out or write a paper on... on my paper?
Погодите, вы здесь, чтобы выбить меня из колеи или написать о моей газете?
You want a to write a paper about me?
Ты хочешь написать обо мне?
I didn't cheat because I couldn't write the paper.
Я списывала не потому, что не могла ничего написать.
Показать ещё примеры для «написать»...

write the paper — пишу статью

In addition to piloting the Flyer, I'm writing a paper on the physiological stresses of long-duration space flight and... taking holo-images of this Mutara-class nebula.
В добавок к пилотированию флаера, я пишу статью о психологических стрессах в результате длительного космического полёта и... принимаю голо-изображения туманности Мотаро-класса.
Well, I'm writing a paper on perjury and, well, I was wondering, as a lawyer, how can you tell if someone is hiding something?
Я пишу статью о лжесвидетельстве, и мне стало интересно, как юрист, как вы можете определить, если кто-то что-то скрывает?
I was writing a paper.
Я же статью пишу.
Are you writing a paper in an American research lab?
Пишешь статью в американской лаборатории?
— Hey, Lloyd, didn't I tell you you're not gonna write this paper?
— Ллойд, разве я не говорил тебе, что тебе не стоит писать эту статью?
Показать ещё примеры для «пишу статью»...

write the paper — написал доклад

Randa hired me because I wrote a paper substantiating what most people think is a crackpot idea.
Рэнда нанял меня, потому что я написал доклад, доказывая то, что большинство считают безумной гипотезой.
He'd written a paper for the Royal Astronomical Society on the obliquity of the ecliptic. And then read another that seemed to surpass it.
Он написал доклад для астрономического общества о наклонении эклиптики, а потом прочел другой, который был лучше, чем его.
What if somebody knows that I wrote this paper they know my history here and they're trying to set me up?
Что если кто-то знает, что я написала этот доклад, знают про мою историю здесь и пытаются подставить меня?
— Oh. — You couldn't have written a paper that annoyed me more if you tried.
Вы не могли написать доклад, который раздражал бы меня больше, даже если бы вы постарались.
She wrote a paper, she didn't want me to read it,
Она написала доклад, но не захотела, чтобы я прочел его.
Показать ещё примеры для «написал доклад»...

write the paper — написать это сочинение

Because I think I owe it to my mom, and the children, to Watch the movie version of to kill a mockingbird and write the paper myself!
Потому что я думаю я обязан этим моей маме и детям.. Посмотреть киноверсию «Убить пересмешника» и написать это сочинение самому!
Mr. Boudreaux, I'm giving you a chance to write this paper yourself.
Мр. Будро, я дам вам шанс написать это сочинение самому.
Because you only want her around to hold your hand while you're writing a paper.
Потому, что только тебе нужна её помощь, чтобы написать сочинение.
Why don't you just tell us who really wrote the paper?
Почему бы тебе просто не сказать нам, кто на самом деле написал это сочинение?
I think clark wrote paper about it in high school
Кажется, Кларк написал сочинение об этом еще в школе.
Показать ещё примеры для «написать это сочинение»...