написал доклад — перевод на английский

написал доклад — write a report

Я хочу, чтобы каждый из вас выбрал одно насекомое и написал доклад,.. ...описывающий вашу жизнь, если бы вы были насекомым.
I want each of you to choose an insect and write a report... describing what your life would be like as that insect.
Я хочу написать доклад о тебе.
I want to write a report about you.
Нам надо написать доклад про заболевание, и мне досталось самое ужасное.
We have to write a report about a disease, and I got the worst one.
Я написал доклад, господин прокурор.
I wrote a report, Mr. District Attorney.
Он написал доклад о том, что американские военные использовали химическое оружие.
He wrote a report that said US troops were using chemical weapons.
Показать ещё примеры для «write a report»...
advertisement

написал доклад — wrote a paper

Рэнда нанял меня, потому что я написал доклад, доказывая то, что большинство считают безумной гипотезой.
Randa hired me because I wrote a paper substantiating what most people think is a crackpot idea.
Она написала доклад, но не захотела, чтобы я прочел его.
She wrote a paper, she didn't want me to read it,
Они не обращают внимания на современные технологии в отличие от твоего друга здесь, который специализировался в области компьютерных наук и написал доклад на тему «Темная сеть»
They don't pay attention to modern things, unlike your friend here, who minored in computer science and wrote a paper on the Dark Web.
Вы не могли написать доклад, который раздражал бы меня больше, даже если бы вы постарались.
— Oh. — You couldn't have written a paper that annoyed me more if you tried.
Он написал доклад для астрономического общества о наклонении эклиптики, а потом прочел другой, который был лучше, чем его.
He'd written a paper for the Royal Astronomical Society on the obliquity of the ecliptic. And then read another that seemed to surpass it.
Показать ещё примеры для «wrote a paper»...