would you like to see — перевод на русский

«Would you like to see» на русский язык переводится как «хотели бы вы увидеть» или «хотели бы вы посмотреть».

would you like to see — хотите увидеть

Would you like to see my wound?
Хотите увидеть шрам?
Would you like to see my passport?
Хотите увидеть мой паспорт?
Would you like to see me cry?
Хотите увидеть, как я плачу?
Would you like to see my daddy?
Хотите увидеть моего папу?
Would you like to see my bunghole?
Хотите увидеть мою дырку от задницы?
Показать ещё примеры для «хотите увидеть»...
advertisement

would you like to see — хотите посмотреть

Would you like to see their pictures?
Хотите посмотреть?
— Would you like to see them now?
— Хотите посмотреть сейчас?
Would you like to see your cabin?
Хотите посмотреть вашу каюту?
Would you like to see some of my pictures?
Что? А картины не хотите посмотреть?
— Well, would you like to see where I was tattooed? — Yes. All right.
— Хотите посмотреть мою татуировку?
Показать ещё примеры для «хотите посмотреть»...
advertisement

would you like to see — хотите взглянуть

Would you like to see them?
Хотите взглянуть?
Would you like to see it again?
Хотите взглянуть еще раз?
— Would you like to see it?
— Хотите взглянуть?
Would you like to see it?
— Не хотите взглянуть?
Would you like to see some pictures of you as a child?
Хочешь взглянуть на свои детские фотографии?
Показать ещё примеры для «хотите взглянуть»...
advertisement

would you like to see — покажу тебе

Would you like to see a thing?
Хочешь, покажу тебе кое-что?
Would you like to see my new tattoo?
Хочешь, покажу тебе мое новое тату?
Roland, would you like to see a picture of him?
Роланд! Показать тебе его фото?
Would you like to see some pretty pictures of Melody?
Хочешь, покажу симпотные фотки Мелоди?
Would you like to see my mask?
Вам показать мою маску?
Показать ещё примеры для «покажу тебе»...

would you like to see — хотите осмотреть

Would you like to see the church?
Хотите осмотреть церковь?
Would you like to see my house?
Хотите осмотреть мой дом?
Uh, Mr. Escandarian, would you like to see the rest of the house?
Мистер Искандарян, хотите осмотреть остальную часть дома?
Would you like to see the house?
Ты хочешь осмотреть дом?
It's the lunch break Mr Mayo, would you like to see the switchboard?
Скоро обеденный перерыв, Мистер Майо, не хотите ли осмотреть коммутатор?

would you like to see — не желаете посмотреть

Would you like to see?
Не желаете посмотреть?
Yukari-san, would you like to see Ryota's childhood pictures?
Юкари, не желаете посмотреть детские рисунки Рёты?
Would you like to see it?
Желаете посмотреть его? Да.
Would you like to see it?
Вы желаете посмотреть?
Aye, would you like to see the other 19?
Да, не желаете ли посмотреть оставшихся 19?

would you like to see — а хотите

— Would you like to see me again?
— Ты бы хотела со мной ещё раз увидеться?
Would you like to see me again?
Ты бы этого хотела?
Would you like to see me beg?
Ты хочешь, чтобы я умолял тебя?
I'LL SHOW IT TO YOU SOME OTHER TIME. WOULD YOU LIKE TO SEE IT?
Я покажу его вам в другой раз, если хотите.
Would you like to see a trick?
А хотите, покажу фокус?