would you care to join — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «would you care to join»

would you care to joinне хотите ли присоединиться к

Would you care to join us, sir?
Не хотите ли присоединиться к нам, сэр?
Would you care to join Mr. Sally and myself in the conference room?
Не хотите ли присоединиться к мистеру Салли и ко мне в комнате для переговоров?
Would you care to join us?
Не хотите ли присоединиться к нам?
Would you care to join us?
Не хотите присоединиться?
Lieutenant, would you care to join me?
Лейтенант, не хотите присоединиться?
Показать ещё примеры для «не хотите ли присоединиться к»...
advertisement

would you care to joinне присоединишься

Uh, would you care to join us?
Присоединитесь к нам?
Would you care to join me?
Присоединишься ко мне?
Uh, would you care to join the circle?
Э, ты присоединишься к нам?
Would you care to join me?
Не присоединитесь ко мне?
Would you care to join me?
Присоединишься?
Показать ещё примеры для «не присоединишься»...
advertisement

would you care to joinне желаете ли присоединиться к

Would you care to join me?
Не желаете присоединиться?
So, would you care to join me, Mrs. Beaumont?
Не желаете присоединиться, миссис Бомонт?
Gosh, would you care to join me?
Не желаешь ко мне присоединиться? Не могу.
Would you care to join me?
Не желаешь ко мне присоединиться?
Would you care to join him?
Не желаете ли присоединиться к нему?
Показать ещё примеры для «не желаете ли присоединиться к»...