would like to buy — перевод на русский

«Would like to buy» на русский язык переводится как «хотел бы купить».

would like to buy — хотел бы купить

I would like to buy a hamburger.
Я хотел бы купить гамбургер.
I would like to buy a damburger.
Я хотел бы купить дамбургер.
— I would like to buy a hamburger.
— Я хотел бы купить гамбургер.
— I would like to buy the hamburger.
— Я хотел бы купить хамбеде.
— I would like to buy a hamburger!
— Я хотел бы купить эмберга!
Показать ещё примеры для «хотел бы купить»...
advertisement

would like to buy — купить

Sir, I'd like to buy your truck. It's an emergency.
Сэр, можно купить ваш грузовичок?
So if you'd like to, you can make a donation or if you'd like to buy a t-shirt or just get signed--
Так что, если вы желаете, то можете дать пожертвования, купить футболку, или же просто получить подписанный...
Have y'ever thought of getting it valued, and then asking Darren and Kimberley if they'd like to buy it?
Ты не думал оценить его, а потом предложить Даррену и Кимберли купить его?
I dropped in to see if you'd like to buy my trailer.
Я зашёл узнать, не хочешь ли ты купить мой вагончик.
Well, it's just kinda sitting there idle, and I was wondering if you'd like to buy any of it.
Так, она просто болтается без дела, и мне стало интересно, не хочешь ли ты купить у нас часть земли.
Показать ещё примеры для «купить»...
advertisement

would like to buy — бы хотела угостить

Speaking of which, I'd like to buy her drinks.
я бы хотел угостить её выпивкой.
— I'd like to buy you a cup of coffee.
Я бы хотел угостить тебя кофе.
I would like to buy the champ a drink, please.
Я бы хотела угостить чемпиона, пожалуйста.
I just have a feeling that everything's gonna turn out fine, and when it does I'd like to buy you dinner.
У меня предчувствие, что все в порядке, и я бы хотела угостить вас ужином.
My friend would like to buy you a drink.
Мой друг хочет угостить тебя.
Показать ещё примеры для «бы хотела угостить»...
advertisement

would like to buy — отёл бы купить

I would like to buy a hamburger.
Я отел бы купить амбургер.
I would like to buy a hamburger.
Я отел бы купить ам-бер-гер.
— I would like to buy a hamburger!
— Я отел бы купить амберге!
— I would like to buy hamburger.
— Я отел бы купить эмбеге!
— I would like to buy a hamburger.
— Я отел бы купить амбергер!
Показать ещё примеры для «отёл бы купить»...

would like to buy — захотите купить

Hey boss, if you'd like to buy a guitar...
Шеф, если захотите купить гитару...
LAUGHTER "And then I was thinking, if you'd like to buy...aaargh!
«А потом я подумал, возможно вы захотите купить...аааа!»
Something they'd like to buy.
То, что они захотят купить.
You think she'd like to buy a handmade, stainable teak boat?
Она не захочет купить лодку из тика ручной работы?
I guess so. Maybe you would like to buy a car together?
похоже что так возможно вы захотели бы купить автомобиль все вместе?