захотите купить — перевод на английский

захотите купить — want to buy

Если они захотят купить его, цена будет высокой.
If they want to buy it, its price will be high.
Страховку, что никто в здравом уме никогда не захочет купить эту фирму.
Um, insurance that no one in their right mind Would ever want to buy this firm.
Я типа должен захотеть купить эту ракету?
Am I supposed to want to buy a missile?
Думаю, у меня есть то, что вы захотите купить.
I think I have something you might want to buy.
Слушай, если захочешь купить, мы, конечно, скостим для тебя по-дружески.
Listen, should you want to buy, of course you'll get a special price.
Показать ещё примеры для «want to buy»...
advertisement

захотите купить — wanted

Он захотел купить эту машину, и он купил её.
He wanted the car, and he bought it.
Сегодня мы шли мимо зоомагазина, они захотели купить обезьянку.
Tonight when we walked past the pet shop, they wanted a spider monkey.
Может, он устал покупать игрушки для вас. и захотел купить игрушки для себя
Maybe he got tired of buying your toys and he wanted toys of his own.
Обещаю, когда вы увидите первый, вы захотите купить сразу все.
I promise, as soon as you see the first one, you're gonna want the whole package.
Если кто-нибудь захочет купить половину кровати, мы созвонимся с вами.
If someone else wants half, we'll call you.
Показать ещё примеры для «wanted»...
advertisement

захотите купить — to buy

Она не захочет купить лодку из тика ручной работы?
You think she'd like to buy a handmade, stainable teak boat?
«А потом я подумал, возможно вы захотите купить...аааа!»
LAUGHTER "And then I was thinking, if you'd like to buy...aaargh!
Блин, каким маленьким должен быть член, чтобы захотеть купить одну из этих машин?
Man, how small does your penis need to be to buy one of these cars?
Если он или его сестра захотят купить лошадей, я им просто их не продам.
If he or his sister attempts to buy any of the horses, I won't sell to them.
Я получу скидку, если захочу купить такой гриль?
Do you think I'll get my store discount if I buy this thing?
Показать ещё примеры для «to buy»...