worth a fortune — перевод на русский

worth a fortune — стоит целое состояние

— More than that. — The cake is worth a fortune.
Один только торт стоит целое состояние!
This is worth a fortune.
Это стоит целое состояние.
Is it worth a fortune?
Надеюсь, это стоит целое состояние! Это — художник.
It must be worth a fortune.
Сейчас, наверное, стоит целое состояние.
It was worth a fortune.
Она стоит целое состояние.
Показать ещё примеры для «стоит целое состояние»...
advertisement

worth a fortune — целое состояние

Must be worth a fortune since you keep it so special.
Стоит, наверное, целое состояние, раз ты так особенно его хранишь.
Must be worth a fortune.
Там целое состояние, наверное.
It would be worth a fortune after the EMP.
Это же целое состояние после ЭМИ.
A gigantic diamond, worth a fortune.
Гигантский алмаз, целое состояние.
— The treasure must be worth a fortune.
Скорее всего, там целое состояние.
Показать ещё примеры для «целое состояние»...
advertisement

worth a fortune — стоит состояние

This thing must be worth a fortune.
— Эта штука должно быть стоит состояние.
Reddington is worth a fortune?
— Реддингтон стоит состояние? — Что?
What? You just said reddington is worth a fortune?
Ты сказал, что Реддингтон стоит состояние?
The good news is it's worth a fortune.
Хорошая новость — она стоит состояние.
You said this manuscript page was worth a fortune
Ты сказал, что эта страница рукописи стоит состояние.
Показать ещё примеры для «стоит состояние»...