world war iii — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «world war iii»

world war iiiтретью мировую войну

World War III?
— В третью мировую войну!
Stopped World War III with her.
Мы вместе предотвратили Третью мировую войну.
But you cannot expect me to start world war III with my dad without even giving me something to fight for.
Но ты ведь не ждешь, что я начну третью мировую войну со своим отцом, когда мне даже не за что бороться.
Not unless you want World War III.
Нет, если не хочешь Третью Мировую Войну.
Which is a good thing because, you know, that... Well, that could have started world war III.
И это хорошо, потому что... знаете... это могло бы спровоцировать третью мировую войну.
Показать ещё примеры для «третью мировую войну»...
advertisement

world war iiiтретью мировую

Start World War III?
Начать Третью Мировую?
Plus, apparently, my cousin has decided to start world war III.
К тому же, мой брат внезапно решил начать Третью Мировую.
They almost started World War III.
Они чуть было не развязали Третью мировую.
An airstrike there will cause World War III.
Авианалет может вызвать Третью мировую.
You just started World War III in there.
Ты только что начал третью мировую.
Показать ещё примеры для «третью мировую»...
advertisement

world war iiiмировую войну

Looks like Hendry wants to start World War III.
Похоже, Гендри хочет начать мировую войну.
The Great Repression was turning into World War III, and I was the common enemy.
Великая Репрессия превращалась в 3 Мировую войну, и я была общим врагом.
He's going to start world war III single handed.
Он готов начать мировую войну.
If that mosque comes down, it'll be World War III up there.
Если падет эта мечеть, то будет III Мировая война.
Roberta, let me finish what I've started, or in six minutes World War III begins.
Роберта, дайте закончить, или через 6 минут начнется 3-я мировая война.