world needs — перевод на русский

world needs — миру нужны

The world needs...
Миру нужны...
I think the world needs monsters.
Думаю, миру нужны монстры.
The world needs people like you.
Миру нужны такие люди, как ты.
But the world needs glasses and vases.
Миру нужны бокалы и вазы.
World needs plenty of bartenders.
Миру нужны бармены. Две недели тебе оплатят.
Показать ещё примеры для «миру нужны»...
advertisement

world needs — мир нуждается

Would you care to make a statement? What the world needs is a return to sweetness and decency in the souls of its young men and...
Мир нуждается в том, чтобы гармония и достоинство вернулись в юные души.
Atragon is not useless, the world needs it.
Атаргон это не плохая идея. Мир нуждается в Атрагоне!
Right now, the world needs a fucking hero.
Сейчас мир нуждается в герое.
— The world needs you.
— Мир нуждается в тебе.
RICKY: The world needs them.
Мир нуждается в них.
Показать ещё примеры для «мир нуждается»...
advertisement

world needs — мир должен

Yeah, world needs to know, Charley.
Да, мир должен узнать, Чарли.
The world needs to know that we are people, with feelings!
Мир должен узнать, что мы — люди, с чувствами!
The world needs to know about this.
Мир должен об этом узнать.
The world needs to know about my findings.
— Точно! Мир должен узнать о моем открытии.
The world needs to know what kind of person Lex really is.
Мир должен знать, что из себя представляет Лекс.
Показать ещё примеры для «мир должен»...
advertisement

world needs — необходимо нашему миру

Just what the world needs.
То что миру необходимо.
The world needed to be born!
Мир было необходимо сотворить!
That's why the world needs Krampus.
Вот почему миру необходим Крампус.
The world needs ditch diggers too, and all that.
Миру необходимы и землекопы тоже.
It's the last thing the world needs.
Это последнее, что сейчас необходимо нашему миру.

world needs — для мира

The world needs proof that young love effing does exist.
Нужно доказательство, что в этом мире ещё возможна юная и прекрасная любовь.
In a few years, people will bring up in passing the egomaniacal philanthropist who made duplicates of himself because he thought the world needed more of him.
Следующие несколько лет люди будут вспоминать об эгоманиакальном филантропе, который клонировал себя потому что думал, что миру одного его мало.
— Ooh, what the world needs now.
— Миру как раз сейчас не хватает...
You think the world needs to see a picture of my sister like that?
Думаешь, всему миру хотело увидеть на фотографию моей сестры в таком виде?
You know, the world needs all the heroes it can get.
Знаешь, для мира важен каждый герой.