worked out great — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «worked out great»

worked out greatотлично сработало

— Yeah, it worked out great.
— Да, это отлично сработало.
Worked out great.
Отлично сработало.
Yeah, it worked out great for the prison guard, didn't it?
Да, это отлично сработало с охранником из тюрьмы, правда?
'Cause that worked out great.
Это отлично сработало.
No, no, the honesty thing worked out great.
Не-не, честность отлично сработала.
Показать ещё примеры для «отлично сработало»...
advertisement

worked out greatотлично

Yeah, that worked out great for Eric.
Да, это отлично послужило Эрику.
Oh, that'll work out great!
Это будет отлично.
Whatever you decide, whatever happens, it'll work out great, because you're smart and amazing.
Что бы ты ни решила, что бы ни произошло, всё будет отлично, ведь ты умная и великолепная.
I didn't say it worked out great for everybody.
Я не говорил что у всех все было отлично.
That works out great.
Ну вот и отлично.
Показать ещё примеры для «отлично»...