work in the kitchen — перевод на русский

work in the kitchen — работать на кухне

Would you be prepared to work in the kitchen, «signor» husband?
Вы готовы работать на кухне, господин муж?
Asta K would like to be part of a harem and work in the kitchen.
Аста К. хотела бы жить в гареме и работать на кухне.
I mean, she was so junior, she may have well been working in the kitchens, with all due respect to the kitchens.
То есть, она была такой мелкой сошкой, что могла бы работать на кухне, при всём уважении к кухонным работникам.
She can work in the kitchens.
Она может работать на кухне.
I took a job working in the kitchen.
Я согласился работать на кухне.
Показать ещё примеры для «работать на кухне»...
advertisement

work in the kitchen — работу на кухне

Um, well, he had no experience working in the kitchen.
У него не было опыта работы на кухне.
Probably just from working in the kitchens.
Это просто от работы на кухне.
She said she got it working in the kitchens.
Она сказала, что это от работы на кухне.
Have you forgotten how hard it is to find a job working in a kitchen?
Ты что забыла как трудно найти работу на кухне?
Then, can't you just let me work in the kitchen?
Тогда может, просто дашь мне работу на кухне?
Показать ещё примеры для «работу на кухне»...
advertisement

work in the kitchen — на кухне

All girls of her age are married, or became nuns or are working in the kitchen.
Все девушки её возраста уже вышли замуж и возятся на кухне. А она бедная никак не зацепится!
You don't, but you can work in the kitchen.
Ты — нет. Но это неважно, будешь на кухне. Мидии от шеф-повара!
'So Winston Churchill saved your life, Edie.' 'l was working in the kitchen, getting dinner ready.
А однажды Уинстон Черчилль, кажется, спас вам жизнь? Я была на кухне.
There is a lamp does not work in the kitchen.
На кухне перегорела лампочка.
Well, maybe the guy who worked in the infirmary and the guy who worked in the kitchen thought they both could help each other escape.
Может быть, парень из лазарета и парень из кухни могут помочь друг другу в побеге.
Показать ещё примеры для «на кухне»...