wordplay — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «wordplay»
/ˈwɜːdpleɪ/
Быстрый перевод слова «wordplay»
На русский язык «wordplay» переводится как «игра слов».
Варианты перевода слова «wordplay»
wordplay — игра слов
That wordplay that you just did, was that meant to be funny?
Эта игра слов, что ты сейчас использовал, она должна была быть смешной?
Wordplay. Never cared for it.
Игра слов, никогда она мне не нравилась...
Wordplay.
Игра слов.
Ohh. The wit, the wordplay...
О, остроумие, игра слов...
No coffee place with names involving metaphors, jokes, or any wordplay whatsoever.
Не надо кофеен с названиями, в которых есть метафоры, шутки или любая игра слов, ничего такого.
Показать ещё примеры для «игра слов»...
advertisement
wordplay — слов
You got to give it up for Oscar Wilde-like wordplay that good.
Неплохая уайлдовская игра слов, тянет на оскара.
No, I just love a good wordplay.
Нет, просто люблю игру слов.
A name that needs no explanation or tortuous wordplay.
Название, которое не требует пояснений и понимания глупой игры слов.
Okay, I'm sensing this is some kind of wordplay because you are pink with barely controlled glee.
Тут какая-то игра слов потому что ты даже покраснел от удовольствия.
That's wordplay. It's also a free writing lesson.
Игра слов и задачка на внимательность.
Показать ещё примеры для «слов»...
advertisement
wordplay — этот каламбур
I don't traffic in wordplay, Kent.
Я не занимаюсь каламбурами, Кент.
It's pretty clear that she is undermining your path to success with her wisecracks and wordplay.
Мне стало понятно, что она стоит на твоем пути к успеху. Вместе со своим сарказмом и каламбурами.
I understood the wordplay, yes.
Я понял этот каламбур.
I'll deal with your insubordinate wordplay later. My first duty is to get you boys to safety, and that's... Where's Ralph?
Я тебе этот каламбур еще припомню, но сейчас моя задача — обеспечить вашу безопасность и...
— I see you enjoy wordplay.
— Вижу, вам нравятся каламбуры.