without interference — перевод на русский

На русский язык «without interference» переводится как «без вмешательства» или «без вмешательства».

without interference — без вмешательств

Not without interference.
Не без вмешательства.
It is our God-given right to live our lives as we see fit without interference.
Это наше данное Богом право — жить своей жизнью, без вмешательства.
Without interference in American affairs, I think I'm a sincere ally of the United States... .. and I bring this to your attention.
без вмешательства в американскую внутреннюю политику. Я думаю, что я являюсь искренним союзником США, и я доношу это до Вашего сведения.
Any race can negotiate here without interference, even our own.
Любая раса может проводить здесь переговоры без вмешательств, даже с нашей стороны.
We had to allow their research to progress without interference.
Мы должны были позволить их исследованию развиваться без вмешательств.
Показать ещё примеры для «без вмешательств»...
advertisement

without interference — без помех

There no air organism, no fish, no insects, no animals creeping through it, so these microbial communities have the opportunity to grow by themselves without interference, no matter animal or plants.
Нет высших организмов: рыб, насекомых, пресмыкающихся. у этих микроорганизмов есть возможность расти самостоятельно, без помех со стороны животных или других растений, и развиваться собственным путем.
My men will see to it that Mr. Scofield walks away without the interference of you and your pit bulls.
Мои люди убедятся, чтобы мистер Скофилд ушел без помех со стороны вас и ваших питбулей.
You said I could handle it without interference.
Ты сказал, я могу справиться с этим без помех.
B613 must operate without interference several steps ahead of the President.
Б613 должно действовать без помех опережая на несколько шагов Президента.
To operate without interference.
Работать без помех.
Показать ещё примеры для «без помех»...