wish to see me — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «wish to see me»

wish to see meхотели меня видеть

You wish to see me, madam?
Вы хотели меня видеть?
You wished to see me, Your Excellence.
Вы хотели меня видеть, Ваше Превосходительство. Я?
You wished to see me, Captain?
Вы хотели меня видеть, капитан?
You wished to see me?
Вы хотели меня видеть?
You wish to see me?
Вы хотели меня видеть?
Показать ещё примеры для «хотели меня видеть»...
advertisement

wish to see meжелает видеть меня

Mr Frederick? The duke wishes to see you, Sir.
Мистер Фредерик, герцог желает видеть вас.
The king wishes to see you.
Король желает видеть вас.
But it is her wish to see you both.
Но она желает видеть вас обоих.
You wish to see me, Your Highness?
Вы желали видеть меня, Ваше Величество?
You wish to see me, sir?
Вы желали видеть меня, сэр?
Показать ещё примеры для «желает видеть меня»...
advertisement

wish to see meхотите её увидеть

I wish to see him.
Я так хочу его увидеть!
I wish to see him.
Я хочу его увидеть...
Do you wish to see her?
Вы хотите ее увидеть?
Why, in particular, do you wish to see her, Reverend?
Зачем, конкретно, вы хотите ее увидеть, преподобный?
Do you wish to see your fortunes similarly reversed?
ты хочешь увидеть, как фортуна снова будет на твоей стороне?
Показать ещё примеры для «хотите её увидеть»...
advertisement

wish to see meжелает его

If you wish to see me happy ever again, marry money!
Если ты правда желаешь мне счастья, женись на деньгах!
Even though we are enemies, I don't wish to see you die.
Мы враги. Но я не желаю вам зла.
By your own admission, you also wished to see her dead.
Вы сами признались в том, что желали ей смерти.
I have no wish to see him do the same to you... to see him do the same again.
Я не желаю такой участи для вас. Это бесчеловечно.
Yes, to every man who loves Rome and wishes to see her strong.
Да, для каждого, кто любит Рим и желает его процветания.