желает его — перевод на английский

желает его — wish him

Томми и Донна хорошие дети, и я желаю им всего самого лучшего, и пусть у них будет много детей.
Tommy and Donna are good kids and I wish them the very best and may they have many little ones.
Это... ты говоришь тому, кто уходит, что ты желаешь ему всего хорошего.
It's how you tell somebody that you'll miss them, that you wish them well.
Вы желаете ему счастья, ну а я, разумеется, зла.
You wish him good, I wish him evil?
Я уверен, что мы все желаем ему быстрого выздоровления.
I'm sure that we all wish him a speedy recovery.
Мне наскучили их выходки. Теперь я желаю их смерти.
Before I was just bored with them... now I wish they were dead.
Показать ещё примеры для «wish him»...

желает его — want him

Женщина сначала должна заполучить мужчину, а потом желать его.
A woman ought to get a man first and then want him.
— Чтобы ни случилось с нами, я желаю ему прожить долгую жизнь в одиночестве, наедине со своей трусостью.
Whatever happens to us... I want him to live a long life, alone with his cowardice.
Вы еще желаете его смерти?
As his father, do you still want him dead?
Ты желаешь его освободить, зная, что это причинит тебе боль?
You want him released, although you know he will cause you suffering.
Я желаю его.
I want him.
Показать ещё примеры для «want him»...