will beat the shit out of you — перевод на русский

will beat the shit out of you — выбью из тебя всю дурь

I will beat the shit out of you!
Я выбью из тебя всю дурь!
I will beat the shit out of you.
Я выбью из тебя всю дурь.
advertisement

will beat the shit out of you — сотру тебя в порошок

I swear to God I will beat the shit out of you.
И если еще раз свяжешься с ней без моего ведома, клянусь Богом, я сотру тебя в порошок.
And if you ever contact her again without my blessing, I swear to God, I will beat the shit out of you.
И если еще раз свяжешься с ней без моего ведома, клянусь Богом, я сотру тебя в порошок.
advertisement

will beat the shit out of you — другие примеры

I'll beat the shit out of you!
Я из тебя все кишки выбью!
I'll beat the shit out of you.
Я вас всех обыграю.
Promise me that you'll keep your mouth shut, because if you fuck me over this time, I swear to God, I will beat the shit out of you.
Обещай мне что будешь молчать, потому, что если ты опять меня подведешь, клянусь, я оторву тебе задницу.
I'll beat the shit out of you!
Я из тебя весь дух выбью!
I'll beat the shit out of you.
Хорошенько, хорошенько пришью.
Показать ещё примеры...