wife says — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «wife says»
wife says — жена сказала
My wife said that she had been warned.
Моя жена сказала, что её предупреждали.
His wife said that?
Его жена сказала это?
And it was then that his wife said it was not what he did, but the reason why he did it?
И в тогда его жена сказала, что не важно что он сделал, а важно — зачем?
Your wife said you were up the stairs.
Ваша жена сказала, что вы наверху.
Hey. Your wife said you might be here.
Эй, твоя жена сказала, где ты.
Показать ещё примеры для «жена сказала»...
advertisement
wife says — жена говорит
My wife says so too.
Вот и моя жена говорит то же самое.
My wife says people may filch our rubles.
Жена говорит, возьмут, да и свистнут наши рублишки.
You know, his wife says I bring some life in here.
Его жена говорит, что я вдохнула в это место немного жизни.
His wife says he is better.
Его жена говорит, что поправился.
Wife says he cries in his sleep.
Жена говорит, он плачет во сне.
Показать ещё примеры для «жена говорит»...
advertisement
wife says — жена
My wife said: (screams) and stood up... in the stirrups.
Жена моя: и встает... в этих стременах.
What does your wife say?
А что говорит твоя жена?
What does his wife say?
А что говорит его жена?
— What does your wife say about you?
Твоя жена.
What does your wife say to that?
Что Ваша жена думает по этому поводу?
Показать ещё примеры для «жена»...
advertisement
wife says — словам жены
And his wife says that he took a... a bad fall, but the doctors are pretty sure that he was beaten.
По словам жены, он неудачно... упал, но доктора уверены, что его избили.
Varney's medical history ends three years ago... which is about the time that his wife says his bizarre behavior began.
— Медицинская история Варни заканчивается три года назад как раз тогда, когда. по словам жены, у него начались странности в поведении.
Right... The victim's wife says his silver chain and his watch are missing.
— По словам жены, пропали его часы и серебряная цепочка.
This is where Ben Lahinea's wife said he went diving.
Сюда, по словам жены Бена Лахини, он отправился нырять.
So, I went back through Steven Hill's records, all of which confirm what his wife said.
Итак, я снова проверила записи Стивена Хилла, все они подтверждают слова его жены.