why we got to — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «why we got to»
why we got to — почему ты
— Why you got to be so suspicious?
— Почему ты такая подозрительная?
— Why you got to say that?
— Почему ты так говоришь? — Что?
Why you got to say that all the time?
Почему ты постоянно повторяешь это?
That's why you get to wear the black suit.
Вот почему ты носишь черный костюм!
Why you got to ruin it with statistics?
Почему тебе надо разрушить её статистикой?
Показать ещё примеры для «почему ты»...
advertisement
why we got to — почему мы должны
So, why we got to blow town?
Так почему мы должны уехать из города?
That's why we got to show her that you, George, are a fighter.
Вот почему мы должны показать ей, что ты, Джордж, боец.
That's why we got to do it in the fitting room with a woman.
Вот почему мы должны это сделать в примерочной комнате с женщиной.
— Why they got to be married?
— Почему они должны быть женаты?
That's why you got to come in here and get us out now.
Вот почему вы должны приехать сюда, и вытащить нас.
advertisement
why we got to — зачем ты
Why you got to ruin it for me, man?
Зачем ты унижаешь мой язык, чувак?
Honey, why you got to do that?
Дорогая, зачем ты это сделала?
Why you got to do like that, man?
Зачем так жёстко?
Why you got to take it to that place?
Зачем в это углубляться?
Why you got to push me?
Зачем ты меня толкаешь?
advertisement
why we got to — почему я должен
I'm a black man living in New Orleans. Why I got to believe in Vodoo? I mean, this is the 21st century.
Я чёрный, живу в Новом Орлеане, почему я должен верить в вуду?
That's why I got to know what I'm getting.
Вот почему я должен знать, за что плачу.
This is why you got to be careful About what you put in your body.
Вот почему ты должен быть внимательным, с тем что вводишь в свое тело.
Why he got to pay for Walter's funeral?
Почему он должен платить за похороны?
Why I got to convince him?
А почему я должен убеждать его?