whole room — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «whole room»

whole roomвся комната

We get as far as entering the fifth symbol and the whole room starts to shake.
Когда мы настроили пятый символ, вся комната задрожала.
The whole room saw you cut in.
Вся комната видела, как ты вмешивалась.
The whole room thinks we screwed up whether we admit it or not.
Вся комната считает, что мы где-то ошиблись, неважно признали мы это или нет.
The cart upstairs was overturned, the whole room was ransacked.
Коляска наверху была опрокинута, вся комната была перерыта.
Well, that means that this whole room is a crime scene.
Что ж, это означает, что вся комната это место преступления.
Показать ещё примеры для «вся комната»...
advertisement

whole roomцелая комната

I had a whole room full of people.
Целая комната народа.
You have a whole room full of pepper.
У тебя целая комната перца.
You have a whole room of vending machines.
У вас целая комната продуктовых автоматов.
And a whole room just for trying on clothes.
И целая комната, чтобы примерять одежду.
I mean, you have a whole room for your shoes alone.
Я имею ввиду, что у тебя целая комната только под одни туфли.
Показать ещё примеры для «целая комната»...
advertisement

whole roomвесь зал

— Peppino Cavallo bought up the whole room.
— Пеппино Кавалло скупил весь зал.
He said he had the whole room singing last night, and you just sat there.
Он сказал, что вчера с ним пел весь зал, а ты просто сидела.
All right, I can see the whole room, but I can't see my partner.
Отлично, я могу видеть весь зал, но я не вижу своего сообщника.
And the whole room recoiIed in horror, as if to go,
И весь зал в ужасе отпрянул:
You never know when she's going to drop by, but when she does, we save on electricity 'cause she lights up the whole room.
Никогда не знаешь, когда она появится, но когда она заходит, можно сэкономить на электричестве, ведь она сияет на весь зал.
Показать ещё примеры для «весь зал»...