whole fleet — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «whole fleet»

whole fleetвесь флот

If she taps into them, only one ship would be compromised, not the whole fleet.
Если она подключится к ним, только один корабль будет скомпрометирован, а не весь флот.
Hey! The whole fleet is destroyed!
Весь флот уничтожен!
By the time Thor was finished with him, our whole fleet was on fire.
Пока Тор с ним расправился, у нас уже весь флот горел.
Russ just offered to donate a whole fleet of watercraft to the harbor patrol.
Расс только что предложил подарить береговой охране, весь флот плавсредств.
Dagur could park a whole fleet right offshore and we wouldn't even know they were there because the Night Terrors aren't on their perches.
Дагур может высадить флот на берегу, а мы даже не узнает об этом, потому что Ночные Ужасы не на своих местах.
Показать ещё примеры для «весь флот»...
advertisement

whole fleetцелый флот

Oh think, my dear Odysseus — a whole fleet of them!
Ох, подумай, мой дорогой Одиссей — целый флот из них!
Two boats in one place and gaping holes in the route. The British can slide a whole fleet through.
Британцы могли провести в брешь целый флот.
Well the whole fleet has sailed, and now there's not one to be seen they've all gone home!
Целый флот был в море, а теперь никого не видно Они все ушли домой!
When we're ready, we'll bargain for a whole fleet of ships to pick us up.
Когда мы будем готовы, мы вызовем целый флот за нами.
The whole fleet's flying blind.
Целый флот летит вслепую.
Показать ещё примеры для «целый флот»...