whole company — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «whole company»

whole companyвся компания

This whole company is ours.
Вся компания наша.
Jeong Seon Saeng and the whole company, too.
А также Чжон Сон Сэн и вся компания.
The whole company is so happy to have him.
Вся компания радушно принимает его.
After the conversation on the plane, I knew what was at stake... the whole company.
После разговора в самолёте, я знал, что на кону... вся компания.
The whole company is obsessed with the stuff.
Выбирайте любого. Вся компания озабочена этой работой.
Показать ещё примеры для «вся компания»...
advertisement

whole companyцелую компанию

The whole company?
Целую компанию?
He bet the whole company on it.
Он поставил целую компанию на это.
I think exposing himself to this virus was his way of exposing that whole company.
Думаю, подставляя себя этому вирусу, он подставлял целую компанию.
— Thank you. Okay, so the whole company is gonna bend over backwards because she can't get over herself.
Так что, целая компания собирается прогнуться, потому что она не может переступить через себя.
We have the whole company to get through, so...
У нас целая компания впереди, так что...
advertisement

whole companyвся рота

— So the whole company...
— Итак, вся рота..
the whole company's being ambushed.
вся рота попала в засаду.
Good I want the whole company ready, with their gear, at 5:40.
Отлично. Построение роты со всей амуницией в 5:40.
I called you, you know, but your Mom said you went out with a whole company of parachutists.
Я как раз звонил тебе, но, твоя мама сказала, что ты ушла с ротой десантников.
I've captured a French officer, the whole company's a witness!
Мною взят в плен оФицер, рота может свидетельствовать