who invented — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «who invented»
who invented — кто изобрёл
— Who invented it?
— Кто изобрел это?
Who invented soda?
Кто изобрёл содовую?
Blessings on him who invented sleep, that balance and weight that equals the shepherd with the king, and the simple with the wise.
Спасибо тому, кто изобрел сон. Эту единую для всех монету, равняющую пастуха и короля, дуралея и мудреца.
Who invented the automatic window?
Кто изобрел автоматические окна?
You know who invented canned goods?
Ты знаешь, кто изобрёл консервы?
Показать ещё примеры для «кто изобрёл»...
advertisement
who invented — кто придумал
Who invented the cotton gin?
Кто придумал хлопковый джин?
The man who invented jazz sent us here Really?
Нас прислал тот, кто придумал джаз.
Who invented this game?
Кто придумал эту игру?
Who invented straight roads?
Кто придумал прямые дороги?
Who invented the moonwalk?
Кто придумал лунную походку?
Показать ещё примеры для «кто придумал»...
advertisement
who invented — изобретатель
And the man who invented the steam—engine, he was watching a teakettle.
А изобретатель парового двигателя наблюдал за чайником.
What did the man who invented the lava lamp do for leisure?
Чем занимался в свободное время изобретатель лавовой лампы?
The physicists who sent me through told me the first person to use the machine was the guy who invented it.
Отправившие меня физики говорили, что первым аппарат использовал его же изобретатель.
Seeing the man who invented the iPod, on the iPhone, — saying, «Go for the iman...»
Наблюдать, как изобретатель айпада говорит алле у телефона.
— Neither did Washington at Valley Forge, nor Lincoln, nor Fulton, nor the men who invented the airplane.
— У Вашингтона в долине Фордж тоже не было шансов. Как и у Линкольна, как и у Фултона, как и у изобретателя самолёта.
Показать ещё примеры для «изобретатель»...
advertisement
who invented — который создал
Yes, the man who invented phemerol was very excited by this weird mutation it caused.
Да. Человек, который создал эфемерол, очень воодушевился странной мутацией, которую вызвал препарат, равно как и .
He was a poet who invented a whole type of literary character:
Это поэт который создал целый тип литературного персонажа:
Now, imagine how put out the guy who invented the polio vaccine must've been.
Представь, что могло отвлечь от дела парня, который создал вакцину от полиомиелита.
It was I who invented the world?
— Разве я создал этот мир?
Named after Philo Farnsworth, who invented that in 1929, right after he invented the television.
В честь Фило Фарнворта, который создал его в 1929, сразу после того, как изобрёл электронное телевидение.
Показать ещё примеры для «который создал»...