what i have to say — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what i have to say»

what i have to sayчто я скажу

I want to hear what he has to say.
Я хочу послушать, что он скажет.
I make no promises, but I will hear what he has to say.
Ничего не могу обещать, просто послушаю, что он скажет.
Let's listen to what he has to say.
Давайте послушаем, что он скажет.
Listen, now we'll wait for the doctor and see what he has to say.
Послушай, сейчас подождем врача и посмотрим, что он скажет.
I hope you'll listen carefully to what he has to say.
Надеюсь, Вы внимательно выслушаете, что он скажет.
Показать ещё примеры для «что я скажу»...
advertisement

what i have to sayчто вы говорите

You can't ignore what they have to say.
Нельзя игнорировать то, что они говорят.
We should phone the police. Wait, Mary. Let's hear what he has to say.
Погоди, Мэри, давай послушаем, что он говорит.
I want you to hear what I have to say.
Яхочу, чтобы вы слушали, что я говорю.
I'll say what I have to say while I'm running this company.
— Я имею право. Пока я управляющей этой компанией, я буду говорить всё что угодно.
Why, I was just listening to what you had to say.
Я просто слушаю, что Вы говорите.
advertisement

what i have to sayчто я хочу сказать

What I have to say is very important.
То, что я хочу сказать, очень важно.
What I have to say won't take very long.
То, что я хочу сказать, не займёт много времени.
What I have to say won't wait.
— То, что я хочу сказать, не может ждать.
Say what you have to say.
Я знаю, что я хочу сказать, так почему же
— The least you can do is hear what we have to say.
— Наименьшее, что вы можете сделать, это выслушать, что мы хотим сказать.
Показать ещё примеры для «что я хочу сказать»...
advertisement

what i have to sayчто я должен сказать

What I have to say, I have to say to you. — Not the others.
То, что я должен сказать, я скажу только вам.
— Not until you listen to what I have to say.
— Не раньше, чем ты услышишь, что я должен сказать!
What I have to say is extremely important.
То, что я должен сказать, чрезвычайно важно.
I'll say what I have to say at the court of inquiry and not before.
То, что я должен сказать, я буду говорить следственной комиссии и не раньше!
What I have to say is for your ears only.
То, что должен сказать предназначено только для ваших ушей.
Показать ещё примеры для «что я должен сказать»...