what are they worth — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «what are they worth»

what are they worthсколько она стоит

What is it worth?
Сколько она стоит?
In your opinion, what's she worth?
Сколько она стоит?
WHAT'S IT WORTH?
У нас мало времени. Сколько она стоит?
What's it worth?
Сколько она стоит?
What is it worth?
Сколько это стоит ?
Показать ещё примеры для «сколько она стоит»...
advertisement

what are they worthчего они стоят

What's it worth?
Чего они стоят? Эм..
But, shit, man... you can have all the intelligence in the world, but if nobody's there to act on it, what's it worth?
Но, чёрт возьми... можно получить все разведданные мира, но если некому их использовать, чего они стоят?
What was it worth to you?
Чего это тебе стоило?
What's it worth, anyway, hmm?
Как будто она чего-то стоит?
All right, what's it worth to you?
Хорошо, чего тебе это стоило?
Показать ещё примеры для «чего они стоят»...
advertisement

what are they worthсколько

What's it worth it to you for me to keep my mouth shut and just fade away?
Сколько вы дадите, чтобы я держал рот на замке и исчез подальше?
What's it worth to you to find out?
Сколько ставишь на то, чтобы узнать?
what is it worth to you?
Сколько вы за это дадите?
What's it worth to you, mate?
А сколько ж ты хочешь?
What's it worth?
На сколько?