were biased — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «were biased»

were biasedпредвзят

I, uh, I admit I'm biased here.
Признаюсь, я предвзят.
Obviously I'm biased, but I think it's great, Morty.
очевидно, я предвзят, но я думаю, это здорово, морти.
I'm biased.
Я предвзят.
Anything I say is biased.
Все мои слова предвзяты.
Then this debate is biased before it begins.
Тогда эти дебаты предвзяты еще до их начала.
Показать ещё примеры для «предвзят»...
advertisement

were biasedя необъективен

Well... maybe I'm biased, but...
Ну... Вероятно я необъективен, но...
I'm biased in his favor.
Я необъективен.
I'm biased?
Я необъективен?
You're biased.
Ты необъективна.
You're biased because of your own Oliver Twist upbringing.
Ты необъективна и думаешь, что он похож на тебя.
Показать ещё примеры для «я необъективен»...
advertisement

were biasedя пристрастен

I'm biased, but I think the study of the brain is the single most fascinating field of medicine.
Я пристрастен, но думаю, что изучение мозга является самым увлекательным в области медицины.
But, I'm biased.
Но я пристрастен.
You're biased and it's clouding your judgment.
Вы пристрастны, и это затуманивает ваше суждение.
Maybe I'm biased, but it can't be the food.
Может я пристрастна, но это же не из-за еды?
Mrs. Florrick has already admitted she's hoping this board will be biased against my firm.
Миссис Флоррик уже признала, что она надеется, этот совет будет пристрастным против моей фирмы.
Показать ещё примеры для «я пристрастен»...
advertisement

were biasedя настроен

Every year, Nick Manos thinks the judging is biased against him.
Из года в год Ник Мэнос считает, что судейство настроено против него.
And you think they were biased against you before?
Вы думаете, они раньше были настроены против вас?
We believe the judges and Marco's court-appointed attorney are biased against us.
Мы уверены, что судьи и назначенный судом представитель Марко настроены против нас.
So we need to have someone for them to be biased against.
Нам нужен кто-то, против кого они будут настроены.
Yes, well, you were biased.
Вы были настроены против меня.
Показать ещё примеры для «я настроен»...