went to the store — перевод на русский

went to the store — пошла в магазин

I went to the store yesterday because we was out of some things.
Вчера я пошла в магазин, потому что у нас кое-что закончилось.
Maybe she went to the store and forgot where she lived.
Может быть она пошла в магазин и забыла, где живёт.
Then I went to the store.
Потом пошла в магазин, купить немного рыбы.
I realized that this place is very unsafe for a baby so I went to the store and I got some stuff to baby-proof the apartment.
Я поняла, что это место очень небезопасно для ребенка так что я пошла в магазин и купила некоторые вещи для безопасности квартиры.
— You went to the store and got shot. And Auntie Nora died.
Ты пошла в магазин, и в тебя страляли, а тетя Норма умерла.
Показать ещё примеры для «пошла в магазин»...
advertisement

went to the store — сходить в магазин

I need to go to the store.
Мне нужно сходить в магазин.
You gotta go to the store.
Ты должна сходить в магазин.
But I have to clean and go to the store because for some reason, your parents decided to — crash our holiday. Okay.
Но я должна убраться и сходить в магазин, потому что твои родители почему-то решили испортить нам праздник.
Hey, do you want to go to the store?
Эй, ты не хочешь сходить в магазин?
I have to go to the store.
Мне нужно сходить в магазин.
Показать ещё примеры для «сходить в магазин»...
advertisement

went to the store — иду в магазин

I was going to the store.
Привет. Я иду в магазин.
I put on my jacket, and I go to the store.
Надеваю куртку и иду в магазин.
Going to the store today!
Сегодня иду в магазин!
Gonna go to the store!
Я иду в магазин!
I go to the store, people are buying canned food and Potassium tablets.
Я иду в магазин, а там все покупают консервы и таблетки с йодистым калием.
Показать ещё примеры для «иду в магазин»...
advertisement

went to the store — в магазин

I go to store, darling.
Я в магазин.
Okay, Mrs. Solis, I'm going to the store now for oven cleaner.
Ладно, миссис Солис, я в магазин, за чистящим средством для плиты.
I'm going to the store.
Я в магазин.
He said he was going to the store to get some candy. What he said...
сказал в магазин за конфетами
— He's going to the store. Okay, get down! Get down!
— да, в магазин
Показать ещё примеры для «в магазин»...

went to the store — ходила в магазин

I just went to the store.
Я сейчас ходил в магазин.
— I just went to the store.
— Просто ходил в магазин.
Did you go to the store or something?
Ты ходил в магазин?
T-that's why I went to the store.
Поэтому-то я и ходил в магазин.
Did you ever meet one of those things yet when you went to the store for me?
Ты, когда ходила в магазин, хоть раз их встречала?
Показать ещё примеры для «ходила в магазин»...

went to the store — ушла в магазин

No, she went to the store.
Нет, она ушла в магазин.
And tells the kids that mom went to the store.
И говорит детям, что мама ушла в магазин.
Uh, no, she just went to the store.
Ой, нет, она только что ушла в магазин.
He said she went to the store.
Он сказал, что она ушла в магазин.
That you went to the store.
Что ты ушла в магазин.
Показать ещё примеры для «ушла в магазин»...

went to the store — поехал в магазин

Oh, they went to the store to get solder, which is metal you melt to make science things.
Они поехали в магазин за припоем, металлом, который плавят, чтоб делать научные штуки.
We're going to the store.
Мы поедем в магазин.
Listen, I'm gonna go to the store, and I'm gonna pick up some candy for our party tonight. #Oh, God!
"я поеду в магазин" "принесу немного конфет для вечеринки"
All we have to do is keep it from mom until she goes to the store.
Нам просто надо скрывать это от мамы, пока она не поедет в магазин.
I just went to the store, found your friend Jordan the bag boy, who got me the manager.
Я просто поехала в магазин, нашла твоего друга Джордана — сумочника, который отвел меня к менеджеру.
Показать ещё примеры для «поехал в магазин»...

went to the store — зайти в магазин

Could you go to the store?
Сможешь зайти в магазин?
Got a 24-yearold male in Albuquerque. He just emailed his wife and asked if she could go to the store after work.
Он только что отправил жене письмо, в котором спрашивает, может ли она зайти в магазин после работы.
I'll go to the store that sells these boxes.
Я зайду в магазин, где продают такие шкатулки.
Uh, Nana, if we're gonna bake rugelach tomorrow, we should go to the store.
Бабушка, если бы будем печь рулетики нам надо зайти в магазин.
— I went to the store... the cashier started sniffing the air. Good!
— Я зашел в магазин... кассирша начала принюхиваться в воздухе.

went to the store — едем в магазин

I thought we were going to the store.
Я думал мы едем в магазин.
Get your coat on mom, we gotta go to the store!
Надевай пальто, мама, мы едем в магазин!
Okay, well, he said he was gonna go to the store. #Put the light up there.
он сказал что едет в магазин...
Bu Kyung, if you apologize right now, then you won't have to go to the store in Sokcho.
Бо Кюн, если ты извинишься прямо сейчас, тогда тебе не надо будет ехать в магазин в Сокчо.
I'm going to the store.
Я еду в магазин.