went to high school — перевод на русский

went to high school — ходили в школу

She and I went to high school together.
Мы вместе ходили в школу.
When? You went to high school together?
Вы вместе ходили в школу?
Well, we went to high school together.
Ну, мы вместе ходили в школу.
We used to go to high school together.
Мы раньше вместе ходили в школу.
We went to high school.
Мы ходили в школу.
Показать ещё примеры для «ходили в школу»...
advertisement

went to high school — училась в школе

This dude Brian Nicholera I went to high school with just friended me, he just moved here.
Брайан Николера, чувак, с которым я училась в школе, добавил меня в друзья, он как раз переехал сюда.
There were eight matches from the facial recognition cross-match and one of them was a guy I went to high school with.
— Программа выдала восемь совпадений, и с одним из них я училась в школе.
You went to high school with both of them.
Ты с ним тоже училась в школе.
One of my guys knows a girl who went to high school with Duke Mason.
Один из моих ребят знает девушку, что училась в школе вместе с Дюком Мейсоном.
I remember her. She went to high school with my little sister.
Ее имя Бритни, я помню, она училась в школе с моей сестрой.
Показать ещё примеры для «училась в школе»...
advertisement

went to high school — учились

We went to high school together in Chicago.
Мы вместе учились в Чикаго.
— You just went to high school together?
Вы просто вместе учились?
We went to high school together.
Мы учились вместе.
I went to high school with him.
Джесси Эштон. Мы учились вместе.
Josh and I went to high school together.
Мы с Джошем учились вместе.
Показать ещё примеры для «учились»...
advertisement

went to high school — ходили в старшую школу

Doug and I went to high school right here with Neal.
Даг и я ходили в старшую школу вместе с Нилом.
I think, um, we went to high school... together.
Мне кажется, что мы ходили в старшую школу... Вместе.
— You went to high school together!
Вы ходили в старшую школу вместе!
— We went to high school together!
Мы ходили в старшую школу вместе!
We went to high school together.
Мы вместе ходили в старшую школу.
Показать ещё примеры для «ходили в старшую школу»...

went to high school — учились в старших классах

We went to high school together.
Мы вместе учились в старших классах.
Um uh, w-we went to High School together.
Ну... мы вместе учились в старших классах.
Actually, I asked for you because we went to high school together.
Вообще-то, я попросил тебя, потому что мы вместе учились в старших классах.
Um, we went to High school together, and he's in my study group.
Мм, мы учились в старших классах вместе, и он в моей учебной группе.
I'm 90% certain we went to high school together.
Я на 90% уверен, мы вместе учились в старших классах.
Показать ещё примеры для «учились в старших классах»...

went to high school — ходили в среднюю школу

We met with Petit and I had a friend named Alan Welner who I went to high school with.
Мы встретились с Пети и со мной был мой друг Алан Велнер... с которым мы вместе ходили в среднюю школу.
We went to high school together.
Мы вместе ходили в среднюю школу.
We went to high school together, didn't we, Jerry?
Мы вместе ходили в среднюю школу, правда, Джерри?
She continued going to high school after she got pregnant, and then continued after the baby came.
Она продолжала ходить в среднюю школу после того, как забеременела, и продолжила это делать после того, как ребенок родился.
Abby you can't go to high school anymore.
Эбби ты больше не можешь ходить в среднюю школу.
Показать ещё примеры для «ходили в среднюю школу»...

went to high school — учились в старшей школе

They tell you you gotta learn your a-b-c's, but what they don't tell you is, you gotta learn them backwards while balancing on one foot with a flashlight in your face while some guy you went to high school with
Вам говорят что вы должны учить алфавит, но они не говорят вам, что вы должны учить его задом наперед пока вы балансируете на одной ноге и вам светят фонарем в лицо, и какой то парень с которым вы учились в старшей школе
He's a junior stock trader at Anglo International Brokerage, and he and Brendan went to high school together.
Он младший трейдер Брокерской фирмы Англо Интернешенал. и они с Бренданом вместе учились в старшей школе.
Did you know that the priest went to high school With beth and mark solano?
вы знали, что священник учился в той же старшей школе, что и Бет и Марк Солано?
We went to high school with a guy named Maury Goldberg.
В старшей школе мы учились с парнем по имени Мори Голдберг.
You know, these vampires now, they, uh, they go to high school.
Знаешь, эти нынешние вампиры учатся в старшей школе.
Показать ещё примеры для «учились в старшей школе»...

went to high school — учились вместе в школе

We went to high school together.
Нет. Мы в школе вместе учились.
Yeah. Yeah, sure, we went to high school together.
Да, конечно, мы в школе вместе учились.
WE WENT TO HIGH SCHOOL TOGETHER.
Мы учились вместе в школе.
We're roommates, and we went to high school together.
Мы соседки и учились вместе в школе.
We all went to high school at BC High.
Мы вместе в школе учились.
Показать ещё примеры для «учились вместе в школе»...

went to high school — учился в средней школе

I went to High School with Mitch.
Я учился в средней школе с Митчем.
I went to high school with him.
Я с ним учился в средней школе.
You didn't go to high school?
Ты учился в средней школе?
We went to high school together.
Мы учились в средней школе вместе.
Our two victims went to high school together right outside Boston.
Обе наши жертвы вместе учились в средней школе рядом с Бостаном.

went to high school — в школе

I went to High School with a couple of these guys back in staten.
В школе мы часто зависали под эту музыку.
A guy I went to high school with. Yeah, he looksjust like him.
Мы с: ним в школе учились.
— She's a girl I went to high school with, and she cut off all of her hair in a performance piece.
— Знакомая, из школы, она подстриглась налысо ради роли в спектакле.
I went to high school with Maudette.
Я же с ней в школу ходила.
See I never went to high school... Look at them.
Я ведь школу не заканчивал.