учились в старших классах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «учились в старших классах»
учились в старших классах — was in high school
Когда я училась в старших классах, все, что их волновало — это с тем ли парнем я встречаюсь, из той ли он семьи. И?
When I was in high school, all they cared about was whether I was dating the right guy from the right family.
Помнишь, что мы учинили над подружкой Джима, когда он учился в старших классах?
Remember that thing we did when Jim was in high school with his girlfriend?
Ну, когда я училась в старших классах, несколько друзей и я были временно отстранены от занятий за то что были засняты здесь. Якобы за выпивку и ночной сёрфинг. Якобы.
Oh, when I was in high school, some friends and I got suspended being filmed up here, allegedly drinking and night surfing.
Я тоже училась в старших классах.
I was in high school once.
Знаешь, когда я учился в старших классах, мы были обязаны провести неделю, нося с собой мешок муки и притворяясь, что это — ребёнок.
You know, when I was in high school, we had to spend a week carrying around a sack of flour, pretending it was a kid.
Показать ещё примеры для «was in high school»...
advertisement
учились в старших классах — went to high school
Он даже не учился в старших классах.
He never even went to high school.
Мы вместе учились в старших классах.
We went to high school together.
Мы вместе учились в старших классах.
We went to high school...
Ну... мы вместе учились в старших классах.
Um uh, w-we went to High School together.
Мм, мы учились в старших классах вместе, и он в моей учебной группе.
Um, we went to High school together, and he's in my study group.
Показать ещё примеры для «went to high school»...