we need to get outta here — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we need to get outta here»

we need to get outta hereмне нужно выбраться отсюда

I need to get outta here.
Мне нужно выбраться отсюда..
I need to get outta here!
Мне нужно выбраться отсюда!
We need to get outta here!
Нам нужно выбраться отсюда!
We need to get outta here.
Нужно выбраться отсюда.
advertisement

we need to get outta hereнам нужно убраться отсюда

We need to get outta here.
Нам нужно убраться отсюда.
Okay, we need to get outta here.
Нам нужно убраться отсюда.
Um, I just really blew it, and I need to get outta here.
Я облажалась, и мне нужно убраться отсюда.
advertisement

we need to get outta hereнам нужно убираться отсюда

We need to get outta here.
Нужно убираться отсюда.
Just see if the fucking thing works! We need to get outta here.
Убедись, что она работает, нам нужно убираться отсюда!
advertisement

we need to get outta here — другие примеры

We need to get outta here.
Нам нужно выбираться отсюда!
God, I need to get outta here. I'm gonna go nuts.
Боже, мне нужно уйти отсюда или я свихнусь.
Sir, we need to get outta here.
Сэр, мы должны убраться отсюда!
We need to get outta here.
Нужно сваливать и как можно быстрее!
I need to get outta here.
Я должна уйти отсюда.
Показать ещё примеры...