we got to move fast — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «we got to move fast»

we got to move fastнам надо поторопиться

But we got to move fast, because the police are looking for it.
Но нам надо поторопиться, потому что его уже ищет полиция.
Okay. We got to move fast.
Ладно, нам надо поторопиться.

we got to move fastмы должны действовать быстро

If this kid has any chance of walking again, we got to move fast.
Если мы хотим дать парню шанс снова ходить, мы должны действовать быстро.
Hopefully they'll bring Sam to where Dawn is and we can grab her, but we got to move fast.
В надежде, что они приведут Сэма в то место, где держат Доан. А потом спасем ее, но мы должны действовать быстро.

we got to move fastмы должны двигаться быстро

Eh, we got to move fast.
Мы должны двигаться быстро.
All right, come on, come on, we got to move fast.
Ладно, давай, давай, мы должны двигаться быстро.

we got to move fastя тороплюсь

Look, we got to move fast, okay? We're both in danger. Can you walk?
Слушай, надо торопиться.
I got to move fast.
Я тороплюсь.

we got to move fast — другие примеры

We got to move fast on this one, Sam. No kidding.
Мне можешь не говорить.
But when it starts, you got to move fast.
Но когда бой начнется, тебе надо быть пошустрее.
We got to move fast, take him by surprise.
Мы должны идти быстрее, взять его неожиданно.
We got to move fast. No.
Нужно убираться отсюда.
(Casey) All right, Otis, you got to move fast.
Так, Отис, заходи быстро.
Показать ещё примеры...